同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å¼±ë ëç¿å??å¼±ë ëç¾ý???????????????????????????å¼±ë ëç¿å??å¼±ë ëç¾ý?????????????????????????????????????????????å¼±ë ëç¿å??å¼±ë ëç¾ý???????????????????????????å¼±ë ëç¿å??å¼±ë ëç¾ý?????????????????????????????????N???????????????????å¼±ë ëç¿å??å¼±ë ëç¾ý???????????????????????????å¼±ë ëç¿å??å¼±ë ëç¾ý????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蠑ア??鄙蜴??蠑ア??鄒????????????????????????????蠑ア??鄙蜴??蠑ア??鄒??????????????????????????????????????????????蠑ア??鄙蜴??蠑ア??鄒????????????????????????????蠑ア??鄙蜴??蠑ア??鄒??????????????????????????????????N???????????????????蠑ア??鄙蜴??蠑ア??鄒????????????????????????????蠑ア??鄙蜴??蠑ア??鄒?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????綣焔??諛水???綣焔??諛埴???????????????????????????綣焔??諛水???綣焔??諛埴?????????????????????????????????????????????綣焔??諛水???綣焔??諛埴???????????????????????????綣焔??諛水???綣焔??諛埴?????????????????????????????????N???????????????????綣焔??諛水???綣焔??諛埴???????????????????????????綣焔??諛水???綣焔??諛埴????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????弱놅??厓??弱놅??????????????????????????????弱놅??厓??弱놅????????????????????????????????????????????????弱놅??厓??弱놅??????????????????????????????弱놅??厓??弱놅????????????????????????????????????N???????????????????弱놅??厓??弱놅??????????????????????????????弱놅??厓??弱놅???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7bfe58e933f3fe5bcb1eb8685ebe7befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????凉깅냵揖욕럳??凉깅냵揖엌???????????????????????????凉깅냵揖욕럳??凉깅냵揖엌?????????????????????????????????????????????凉깅냵揖욕럳??凉깅냵揖엌???????????????????????????凉깅냵揖욕럳??凉깅냵揖엌?????????????????????????????????N???????????????????凉깅냵揖욕럳??凉깅냵揖엌???????????????????????????凉깅냵揖욕럳??凉깅냵揖엌????????????????????????????? |