同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª??????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª?????????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª??????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª????????????????????????????????????????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª??????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª?????????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª??????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª???????????????????????????N???????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª??????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª?????????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª??????????????????????å·½ä¿?箪??????????????竪å´è³ç®ª???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ??????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ?????????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ??????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ????????????????????????????????????????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ??????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ?????????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ??????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ???????????????????????????N???????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ??????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ?????????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ??????????????????????蟾ス菫?邂ェ??????????????遶ェ蛛エ雉顔ョェ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊??????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊?????????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊??????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊????????????????????????????????????????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊??????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊?????????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊??????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊???????????????????????????N???????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊??????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊?????????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊??????????????????????綏巡??膊??????????????腴??頑?膊???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪?????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪????????????????????????????????????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪?????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪???????????????????????????N???????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪?????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde4bf973fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae581b4e8b38ae7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁???????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁??????????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁???????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁?????????????????????????????????????????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁???????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁??????????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁???????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁????????????????????????????N???????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁???????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁??????????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁???????????????????????藥썰퓱?嶸₃?????????????塋ゅ겢蘊딁????????????????????????????????????????? |