同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±??????????????????????????????????????????????????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±??????????????????????????????????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±??????????????????????N???????????????????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?????å±?å±Î¸??å±?å±Î¸?å±??æ£ ?å±?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ??????????????????????????????????????????????????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ??????????????????????????????????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ??????????????????????N???????????????????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ??蜻ｱ?蜻ｱﾎｸ?蜻ｱ??譽??蜻ｱ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????盈?????盈????罍???????????盈?????盈?????盈????????盈?????盈????罍????????????????????????????????????????????????????????盈?????盈????罍???????????盈?????盈?????盈????????盈?????盈????罍????????????????????????????????????????盈?????盈????罍???????????盈?????盈?????盈????????盈?????盈????罍?????????????????????????N??????????????????????盈?????盈????罍???????????盈?????盈?????盈????????盈?????盈????罍????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱?????呱?呱θ??呱?呱θ??呱?呱θ?????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱??????????????????????????????????????????????????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱?????呱?呱θ??呱?呱θ??呱?呱θ?????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱??????????????????????????????????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱?????呱?呱θ??呱?呱θ??呱?呱θ?????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱??????????????????????N???????????????????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱?????呱?呱θ??呱?呱θ??呱?呱θ?????呱?呱θ??呱?呱θ?呱??棠?呱?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83f3f3f3f3fe591b13fe591b1ceb83f3fe591b13fe591b1ceb83fe591b13f3fe6a3a03fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄?????????????????????????????????????????????????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄?????????????????????????????????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄?????????????????????N???????????????????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨????埃괄埃귁륨?埃괄埃귁륨埃괄?汝잶埃괄????????????????????????????????? |