同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å?ç¯???絶??????å?ç¯???絶???????????å??æβ?????絶??????????????????????????????????å?ç¯???絶??????å?ç¯???絶???????????å??æβ?????絶????????????????å?ç¯???絶??????å?ç¯???絶???????????å??æβ?????絶????????å?ç¯???絶??????å?ç¯???絶???????????å??æβ?????絶???????????????????????å?ç¯???絶??????å?ç¯???絶???????????å??æβ?????絶?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蜿?遽???邨ｶ??????蜿?遽???邨ｶ???????????蜿??證緑ｲ?????邨ｶ??????????????????????????????????蜿?遽???邨ｶ??????蜿?遽???邨ｶ???????????蜿??證緑ｲ?????邨ｶ????????????????蜿?遽???邨ｶ??????蜿?遽???邨ｶ???????????蜿??證緑ｲ?????邨ｶ????????蜿?遽???邨ｶ??????蜿?遽???邨ｶ???????????蜿??證緑ｲ?????邨ｶ???????????????????????蜿?遽???邨ｶ??????蜿?遽???邨ｶ???????????蜿??證緑ｲ?????邨ｶ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????膀???腟????????膀???腟????????????????硫?????腟????????????????????????????????????膀???腟????????膀???腟????????????????硫?????腟??????????????????膀???腟????????膀???腟????????????????硫?????腟??????????膀???腟????????膀???腟????????????????硫?????腟?????????????????????????膀???腟????????膀???腟????????????????硫?????腟?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????絶????????????絶??????????????暗β?????絶????????????????????????????????????????絶????????????絶??????????????暗β?????絶??????????????????????絶????????????絶??????????????暗β?????絶??????????????絶????????????絶??????????????暗β?????絶?????????????????????????????絶????????????絶??????????????暗β?????絶?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3fe58f3fe7af3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f3f3fe69a97ceb23f3f3f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????厓?影???永딴?????厓?影???永딴??????????厓??予쀎깰????永딴?????????????????????????????????厓?影???永딴?????厓?影???永딴??????????厓??予쀎깰????永딴???????????????厓?影???永딴?????厓?影???永딴??????????厓??予쀎깰????永딴???????厓?影???永딴?????厓?影???永딴??????????厓??予쀎깰????永딴??????????????????????厓?影???永딴?????厓?影???永딴??????????厓??予쀎깰????永딴????????????????? |