同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£?????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£??????????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£??????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£?????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£??????????????N???????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£?????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£??????????????????????????å·????å´????????å¾?å·?????æ?????å¾??????å£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣?????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣??????????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣??????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣?????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣??????????????N???????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣?????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣??????????????????????????蛯ｷ????蝓ｴ????????蠕??蛯ｷ?????諡?????蠕???????蜿｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????緇???????????????緇???????????????????????????????????????????緇???????????????緇????????????????????????????????????????????????緇???????????????緇????????????????????????????????????????????緇???????????????緇???????????????????????????????????????????緇???????????????緇??????????????????????N?????????????????????????????????緇???????????????緇???????????????????????????????????????????緇???????????????緇????????????????????????????????????????????????緇???????????????緇?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口?????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口??????????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口??????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口?????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口??????????????N???????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口?????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口??????????????????????????傷????埴????????往?傷?????拐?????往??????口?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b73f3f3f3fe59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe5be803fe582b73f3f3f3f3fe68b903f3f3f3f3fe5be803f3f3f3f3f3fe58fa33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????N???????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓??????????????????????????菴랖???腋뇜???????孃??菴랖????彦륖????孃???????厓?????? |