同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????å???å¨?央???å???å¨?央????å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央????????å???å¨?央???å???å¨?央?å???å¨??????????????????????????????????å???å¨?央???å???å¨?央????å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央????????å???å¨?央???å???å¨?央?å???å¨????????????????å???å¨?央???å???å¨?央????å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央????????å???å¨?央???å???å¨?央?å???å¨????????å???å¨?央???å???å¨?央????å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央????????å???å¨?央???å???å¨?央?å???å¨???????????????????????å???å¨?央???å???å¨?央????å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央???å???å¨?央????????å???å¨?央???å???å¨?央?å???å¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ?蛟ｭ???螽??????????????????????????????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ?蛟ｭ???螽????????????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ?蛟ｭ???螽????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ?蛟ｭ???螽???????????????????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ????????蛟ｭ???螽?螟ｮ???蛟ｭ???螽?螟ｮ?蛟ｭ???螽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????紲??紊???????紲??紊????????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊????????????紲??紊???????紲??紊?????紲???????????????????????????????????????紲??紊???????紲??紊????????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊????????????紲??紊???????紲??紊?????紲?????????????????????紲??紊???????紲??紊????????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊????????????紲??紊???????紲??紊?????紲?????????????紲??紊???????紲??紊????????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊????????????紲??紊???????紲??紊?????紲????????????????????????????紲??紊???????紲??紊????????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊???????紲??紊????????????紲??紊???????紲??紊?????紲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????倭???娃?央???倭???娃?央????倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央????????倭???娃?央???倭???娃?央?倭???娃??????????????????????????????????倭???娃?央???倭???娃?央????倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央????????倭???娃?央???倭???娃?央?倭???娃????????????????倭???娃?央???倭???娃?央????倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央????????倭???娃?央???倭???娃?央?倭???娃????????倭???娃?央???倭???娃?央????倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央????????倭???娃?央???倭???娃?央?倭???娃???????????????????????倭???娃?央???倭???娃?央????倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央???倭???娃?央????????倭???娃?央???倭???娃?央?倭???娃?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3f3f3f3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3f3f3fe580ad3f3f3fe5a8833fe5a4ae3fe580ad3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚?暗???夜귶?????????????????????????????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚?暗???夜귶???????????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚?暗???夜귶???????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚?暗???夜귶??????????????????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚????????暗???夜귶鸚???暗???夜귶鸚?暗???夜귶????????????????? |