ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3fe4eba0ec9eb6eca887fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????äë ì¶??ì§¡ý?????????????????????????????äë ì¶??ì§¡ý??????????????????????????????????????ì§ý????????????????????????äë ì¶??????????äë ì¶äë ã?äë ì¶???????ì§ý???äë ì¶?????ì§ý????????????????äë ì¶??ì§¡ý???????????????ì§ý???????????????????????????äë ì¶??ì§¡ý?????????????????????????????äë ì¶??ì§¡ý??????????????????????????????????????ì§ý??????????????????????????äë ì¶??ì§¡ý???äë ì¶??äë ì¶ì¨ýN???????????????????äë ì¶??ì§¡ý?????????????????????????????äë ì¶??ì§¡ý??????????????????????????????????????ì§ý????????????????????????äë ì¶??????????äë ì¶äë ã?äë ì¶???????ì§ý???äë ì¶?????ì§ý????????????????äë ì¶??ì§¡ý???????????????ì§ý???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3fe4eba0ec9eb6eca887fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????蓁??ｶ???｡??????????????????????????????蓁??ｶ???｡?????????????????????????????????????????????????????????????????蓁??ｶ??????????蓁??ｶ蓁?繙?蓁??ｶ????????????蓁??ｶ???????????????????????蓁??ｶ???｡?????????????????????????????????????????????蓁??ｶ???｡??????????????????????????????蓁??ｶ???｡???????????????????????????????????????????????????????????????????蓁??ｶ???｡????蓁??ｶ??蓁??ｶ??N???????????????????蓁??ｶ???｡??????????????????????????????蓁??ｶ???｡?????????????????????????????????????????????????????????????????蓁??ｶ??????????蓁??ｶ蓁?繙?蓁??ｶ????????????蓁??ｶ???????????????????????蓁??ｶ???｡?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3fe4eba0ec9eb6eca887fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????粳????讌◎?????????????????????????????粳????讌◎??????????????????????????????????????讌?????????????????????????粳????????????粳??銀????粳?????????讌????粳???????讌?????????????????粳????讌◎???????????????讌????????????????????????????粳????讌◎?????????????????????????????粳????讌◎??????????????????????????????????????讌???????????????????????????粳????讌◎???粳????粳??苦?????????????????????粳????讌◎?????????????????????????????粳????讌◎??????????????????????????????????????讌?????????????????????????粳????????????粳??銀????粳?????????讌????粳???????讌?????????????????粳????讌◎???????????????讌????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3fe4eba0ec9eb6eca887fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????잶??짡????????????????????????????????잶??짡???????????????????????????????????????짟???????????????????????????잶????????????잶??ㆍ???잶???????짟??????잶?????짟???????????????????잶??짡????????????????짟??????????????????????????????잶??짡????????????????????????????????잶??짡???????????????????????????????????????짟?????????????????????????????잶??짡??????잶????잶쨇?N?????????????????????잶??짡????????????????????????????????잶??짡???????????????????????????????????????짟???????????????????????????잶????????????잶??ㆍ???잶???????짟??????잶?????짟???????????????????잶??짡????????????????짟????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3fe4eba0ec9eb6eca887fd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb6e4eba0e3868d3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3fe4eba0ec9eb63f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eba0ec9eb63f3feca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????秧좎왃??吏∨?????????????????????????????秧좎왃??吏∨??????????????????????????????????????吏잶????????????????????????秧좎왃??????????秧좎왃秧졼냽?秧좎왃???????吏잶???秧좎왃?????吏잶????????????????秧좎왃??吏∨???????????????吏잶???????????????????????????秧좎왃??吏∨?????????????????????????????秧좎왃??吏∨??????????????????????????????????????吏잶??????????????????????????秧좎왃??吏∨???秧좎왃??秧좎왃夷뉭N???????????????????秧좎왃??吏∨?????????????????????????????秧좎왃??吏∨??????????????????????????????????????吏잶????????????????????????秧좎왃??????????秧좎왃秧졼냽?秧좎왃???????吏잶???秧좎왃?????吏잶????????????????秧좎왃??吏∨???????????????吏잶???????????