同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f | ?????????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????äëý?ä¿ý???ä¿ý?????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????äëý?ä¿ý???ä¿ý??????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸?????????????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸?????????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????äëý?ä¿ý???ä¿ý?????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????äëý?ä¿ý???ä¿ý??????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸???????????N???????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????äëý?ä¿ý???ä¿ý?????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????äëý?ä¿ý???ä¿ý??????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸?????????????????????????ä¿ý???äëý?ä¿ý???åß?¦????æ¸????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f | ?????????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????蓁??菫????菫??????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????蓁??菫????菫???????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂?????????????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂?????????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????蓁??菫????菫??????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????蓁??菫????菫???????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂???????????N???????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????蓁??菫????菫??????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????蓁??菫????菫???????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂?????????????????????????菫????蓁??菫????裃?率????貂????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f | ?????????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????粳??篆????篆??????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????粳??篆????篆???????????????????篆????粳??篆????縷??????羝?????????????????????????篆????粳??篆????縷??????羝?????????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????粳??篆????篆??????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????粳??篆????篆???????????????????篆????粳??篆????縷??????羝???????????N???????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????粳??篆????篆??????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????粳??篆????篆???????????????????篆????粳??篆????縷??????羝?????????????????????????篆????粳??篆????縷??????羝????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f | ?????????????????????係????????係??????????????????????係????係??????????????????係????????係??????????????????????係????係???????????????????係????????係???????????????????????????????????????係????????係???????????????????????????????????係????????係??????????????????????係????係??????????????????係????????係??????????????????????係????係???????????????????係????????係?????????????????????????N???????????????????係????????係??????????????????????係????係??????????????????係????????係??????????????????????係????係???????????????????係????????係???????????????????????????????????????係????????係??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe4bf82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf82fd3f3f3fe4eb91fd3fe4bf82fd3f3f3fe5df3f97a63f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f | ?????????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????秧묦?岳귶???岳귶?????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????秧묦?岳귶???岳귶??????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷?????????????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷?????????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????秧묦?岳귶???岳귶?????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????秧묦?岳귶???岳귶??????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷???????????N???????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????秧묦?岳귶???岳귶?????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????秧묦?岳귶???岳귶??????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷?????????????????????????岳귶???秧묦?岳귶???馭?뿦????歷????? |