同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»???????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»??????????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»???????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»?????????????????????????????????????????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»???????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»??????????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»???????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»????????????????????????????N???????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»???????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»??????????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»???????????????????????ä¼ë嶺ìì§åê´ý???æåë³»????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ???????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ??????????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ???????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ?????????????????????????????????????????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ???????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ??????????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ???????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ????????????????????????????N???????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ???????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ??????????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ???????????????????????莨鷺∪?ｫ?ｭ??＜?????趺滔ｳｻ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲???????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲??????????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲???????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲?????????????????????????????????????????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲???????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲??????????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲???????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲????????????????????????????N???????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲???????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲??????????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲???????????????????????篌???錵??????蟯????聽?覲????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻???????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻??????????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻???????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻?????????????????????????????????????????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻???????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻??????????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻???????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻????????????????????????????N???????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻???????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻??????????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻???????????????????????伍뇜嶺앭짆偃괃??????볻????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deb879cefa6abec95adeca786e58183eab483fd3f3f3fe6e59febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내???????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내??????????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내???????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내?????????????????????????????????????????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내???????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내??????????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내???????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내????????????????????????????N???????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내???????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내??????????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내???????????????????????鴉띾뇸癲レ빆吏녶걙愿껤???蓮잙내????????????????????????????????????????? |