同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä¼?????????????????????ë³»???????????????????????ä¼?????????????????????ë³»??????????????????????????ä¼?????????????????????ë³»???????????????????????ä¼?????????????????????ë³»?????????????????????????????????????????????????????????ä¼?????????????????????ë³»???????????????????????ä¼?????????????????????ë³»??????????????????????????ä¼?????????????????????ë³»???????????????????????ä¼?????????????????????ë³»????????????????????????????N???????????????????ä¼?????????????????????ë³»???????????????????????ä¼?????????????????????ë³»??????????????????????????ä¼?????????????????????ë³»???????????????????????ä¼?????????????????????ë³»????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莨??????????????????????ｻ???????????????????????莨??????????????????????ｻ??????????????????????????莨??????????????????????ｻ???????????????????????莨??????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????莨??????????????????????ｻ???????????????????????莨??????????????????????ｻ??????????????????????????莨??????????????????????ｻ???????????????????????莨??????????????????????ｻ????????????????????????????N???????????????????莨??????????????????????ｻ???????????????????????莨??????????????????????ｻ??????????????????????????莨??????????????????????ｻ???????????????????????莨??????????????????????ｻ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篌??????????????????????覲???????????????????????篌??????????????????????覲??????????????????????????篌??????????????????????覲???????????????????????篌??????????????????????覲?????????????????????????????????????????????????????????篌??????????????????????覲???????????????????????篌??????????????????????覲??????????????????????????篌??????????????????????覲???????????????????????篌??????????????????????覲????????????????????????????N???????????????????篌??????????????????????覲???????????????????????篌??????????????????????覲??????????????????????????篌??????????????????????覲???????????????????????篌??????????????????????覲????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????伍?????????????????????볻???????????????????????伍?????????????????????볻??????????????????????????伍?????????????????????볻???????????????????????伍?????????????????????볻?????????????????????????????????????????????????????????伍?????????????????????볻???????????????????????伍?????????????????????볻??????????????????????????伍?????????????????????볻???????????????????????伍?????????????????????볻????????????????????????????N???????????????????伍?????????????????????볻???????????????????????伍?????????????????????볻??????????????????????????伍?????????????????????볻???????????????????????伍?????????????????????볻????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡??????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡?????????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡??????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡????????????????????????????????????????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡??????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡?????????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡??????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡???????????????????????????N???????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡??????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡?????????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡??????????????????????鴉뛁????????????????????蹂빡???????????????????????????????????????? |