同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????�?�???�????�?�???????????????????????�?�???�????�?�??????????????????????????�?�???�????�?�???????????????????????�?�???�????�?�?????????????????????????????????????????????????????????�?�???�????�?�???????????????????????�?�???�????�?�??????????????????????????�?�???�????�?�???????????????????????�?�???�????�?�????????????????????????????N???????????????????�?�???�????�?�???????????????????????�?�???�????�?�??????????????????????????�?�???�????�?�???????????????????????�?�???�????�?�????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡???????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡??????????????????????????????????????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡???????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡?????????????????????????????N???????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡???????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡????????????????????????莉???ｨ????譁ｰ?????闖ｰ???｡?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篁??????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????N???????????????????篁??????????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????仇??씨????新?????菰??웡????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡???????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡??????????????????????????????????????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡???????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡?????????????????????????????N???????????????????仇??씨????新?????菰??웡????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡???????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡????????????????????????仇??씨????新?????菰??웡?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3fec94a83f3f3f3fe696b03f3f3f3f3fe88fb03f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????餓놛?意????淹?????午??義????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義???????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義??????????????????????????????????????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義???????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義?????????????????????????????N???????????????????餓놛?意????淹?????午??義????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義???????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義????????????????????????餓놛?意????淹?????午??義?????????????????????????????????????????? |