同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°???????????????????????????????????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°?????????????????????????????????????????????????????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°???????????????????????????????????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°??????????????????????????????????????????????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°?????????????????????????????N???????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°???????????????????????????????????????????????ä»?誰è???誰é????誰é??ä¿????????????è¾°å?ä¿??èß??誰é??å°????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆???????????????????????????????????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆???????????????????????????????????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆??????????????????????????????????????????????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆?????????????????????????????N???????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆???????????????????????????????????????????????莉?隱ｰ???隱ｰ????隱ｰ??菫????????????霎ｰ?菫??鞜??隱ｰ??蟆????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨???????????????????????????????????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨?????????????????????????????????????????????????????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨???????????????????????????????????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨??????????????????????????????????????????????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨?????????????????????????????N???????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨???????????????????????????????????????????????篁?茯域???茯育????茯育??篆????????????莨医?篆??萬??茯育??絨????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰?????????????????????????????????????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰?????????????????????????????????????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰????????????????????????????????????????????????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰?????????????????????????????????N?????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰?????????????????????????????????????????????????????誰????誰?????誰????????????????辰?????????誰????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe8aab0e83f3f3fe8aab0e93f3f3f3fe8aab0e93f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e53fe4bf3f3fe8df3f3fe8aab0e93f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱???????????????????????????????????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱?????????????????????????????????????????????????????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱???????????????????????????????????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱??????????????????????????????????????????????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱?????????????????????????????N???????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱???????????????????????????????????????????????餓?沃계???沃곈????沃곈??岳????????????渦겼?岳??娃??沃곈??弱????????????????????????????????????????????????? |