同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??Q????ä¯???åKL?äW?????ä¯?????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??????????????????????????????????????????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??Q????ä¯???åKL?äW?????ä¯?????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??????????????????????????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??Q????ä¯???åKL?äW?????ä¯?????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??????????????????N???????????????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R??Q????ä¯???åKL?äW?????ä¯?????????ä¯?????ä¯?????ä¯???????????R?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴??????????????????????????????????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴??????????????????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴??????????????????N???????????????????莟?????莟?????莟???????????蹴??居讐????莟???薔ワ臭?膰?????莟?????????莟?????莟?????莟???????????蹴?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????箝?????箝?????箝???????????????????箝?????????????箝?????????箝?????箝?????箝?????????????????????????????????????????????????????????箝?????箝?????箝???????????????????箝?????????????箝?????????箝?????箝?????箝?????????????????????????????????????????箝?????箝?????箝???????????????????箝?????????????箝?????????箝?????箝?????箝?????????????????????????????N???????????????????箝?????箝?????箝???????????????????箝?????????????箝?????????箝?????箝?????箝????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????R?????Q?????????K???L??W????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????Q?????????K???L??W????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????R?????Q?????????K???L??W????????????????????????????????????????R??????????????????N????????????????????????????????????????????R?????Q?????????K???L??W????????????????????????????????????????R?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f8b8f8f513f3f3f3fe4af3f3f3fe54b838f8f4c3fe4573f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????啞?????啞?????啞???????????뢗??땹뢖????啞???拾깗뢑?匙?????啞?????????啞?????啞?????啞???????????뢗??????????????????????????????????????????????啞?????啞?????啞???????????뢗??땹뢖????啞???拾깗뢑?匙?????啞?????????啞?????啞?????啞???????????뢗??????????????????????????????啞?????啞?????啞???????????뢗??땹뢖????啞???拾깗뢑?匙?????啞?????????啞?????啞?????啞???????????뢗??????????????????N???????????????????啞?????啞?????啞???????????뢗??땹뢖????啞???拾깗뢑?匙?????啞?????????啞?????啞?????啞???????????뢗?????????????????????????????? |