同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ä??ë?????????????æå?ë?????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë????????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë?????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë???????????????????????????????????????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë?????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë????????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë?????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë??????????????????????????????N???????????????????ä??ë?????????????æå?ë?????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë????????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë?????????????????????????ä??ë?????????????æå?ë??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????趺?????????????????????????????????????????趺????????????????????????????????????????????趺?????????????????????????????????????????趺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????趺?????????????????????????????????????????趺????????????????????????????????????????????趺?????????????????????????????????????????趺???????????????????????????????N??????????????????????????????????趺?????????????????????????????????????????趺????????????????????????????????????????????趺?????????????????????????????????????????趺???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????聽?????????????????????????????????????????聽????????????????????????????????????????????聽?????????????????????????????????????????聽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????聽?????????????????????????????????????????聽????????????????????????????????????????????聽?????????????????????????????????????????聽???????????????????????????????N??????????????????????????????????聽?????????????????????????????????????????聽????????????????????????????????????????????聽?????????????????????????????????????????聽???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e53feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????述?熉????????????蓮?熉????????????????????????述?熉????????????蓮?熉???????????????????????????述?熉????????????蓮?熉????????????????????????述?熉????????????蓮?熉??????????????????????????????????????????????????????????述?熉????????????蓮?熉????????????????????????述?熉????????????蓮?熉???????????????????????????述?熉????????????蓮?熉????????????????????????述?熉????????????蓮?熉?????????????????????????????N???????????????????述?熉????????????蓮?熉????????????????????????述?熉????????????蓮?熉???????????????????????????述?熉????????????蓮?熉????????????????????????述?熉????????????蓮?熉?????????????????????????????????????????? |