同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ãøãÃ???????????????ò¹??????????????????????ãøãÃ???????????????ò¹??????????ãÃ???????òêãÃ????????????ãÃ?ò¹??????????????????????????????????????????????????????ãøãÃ???????????????ò¹??????????????????????ãøãÃ???????????????ò¹??????????ãÃ???????òêãÃ????????????ãÃ?ò¹?????????????ãÃ???????òêãÃ??????????????????????????????????????????áÆò¹???????????????????????ãøãÃ???????????????ò¹??????????????????????ãøãÃ???????????????ò¹??????????ãÃ???????òêãÃ????????????ãÃ?ò¹?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????脛翕?????????????????????????????????????脛翕?????????????????????????翕???????翕????????????翕???????????????????????????????????????????????????????脛翕?????????????????????????????????????脛翕?????????????????????????翕???????翕????????????翕??????????????翕???????翕??????????????????????????????????????????眸???????????????????????脛翕?????????????????????????????????????脛翕?????????????????????????翕???????翕????????????翕??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????笘稈???????????????鮃??????????????????????笘稈???????????????鮃??????????稈???????鳧稈????????????稈?鮃??????????????????????????????????????????????????????笘稈???????????????鮃??????????????????????笘稈???????????????鮃??????????稈???????鳧稈????????????稈?鮃?????????????稈???????鳧稈??????????????????????????????????????????疇鮃???????????????????????笘稈???????????????鮃??????????????????????笘稈???????????????鮃??????????稈???????鳧稈????????????稈?鮃?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3ff2eae3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33ff2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????室柴???????????????芝??????????????????????室柴???????????????芝??????????柴???????叱柴????????????柴?芝??????????????????????????????????????????????????????室柴???????????????芝??????????????????????室柴???????????????芝??????????柴???????叱柴????????????柴?芝?????????????柴???????叱柴??????????????????????????????????????????篠芝???????????????????????室柴???????????????芝??????????????????????室柴???????????????芝??????????柴???????叱柴????????????柴?芝?????????????????????????????????????? |