同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ã¶?è\???ã¶?è\???ä?è\??è\????ã¶?è\??J??Z?????ã¶?è\????è\??P??ã¶?è\??è\??\????ã¶?è\???ã¶?è\???ä?è\??????ã¶?è\???ã¶?è\???ä?è\??è\????ã¶?è\??J??Z?????ã¶?è\???ã¶?è\??????????????????????N???????????????????ã¶?è\???ã¶?è\???ä?è\??è\????ã¶?è\??J??Z?????ã¶?è\????è\??P??ã¶?è\??è\??\????ã¶?è\???ã¶?è\???ä?è\??????ã¶?è\???ã¶?è\???ä?è\??è\????ã¶?è\??J??Z?????ã¶?è\???ã¶?è\???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????羝?鐔???羝?鐔???ゆ?鐔??鐔????羝?鐔??繍??住?????羝?鐔????鐔??襲??羝?鐔??鐔??十????羝?鐔???羝?鐔???ゆ?鐔??????羝?鐔???羝?鐔???ゆ?鐔??鐔????羝?鐔??繍??住?????羝?鐔???羝?鐔??????????????????????N???????????????????羝?鐔???羝?鐔???ゆ?鐔??鐔????羝?鐔??繍??住?????羝?鐔????鐔??襲??羝?鐔??鐔??十????羝?鐔???羝?鐔???ゆ?鐔??????羝?鐔???羝?鐔???ゆ?鐔??鐔????羝?鐔??繍??住?????羝?鐔???羝?鐔???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????禧?????禧???????????????禧???????????禧???????????禧???????????禧?????禧??????????????禧?????禧???????????????禧???????????禧?????禧????????????????????????N???????????????????禧?????禧???????????????禧???????????禧???????????禧???????????禧?????禧??????????????禧?????禧???????????????禧???????????禧?????禧?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????\??????\???????\???\???????\???J???Z????????\?????\???P?????\???\???\???????\??????\???????\?????????\??????\???????\???\???????\???J???Z????????\??????\??????????????????????N??????????????????????\??????\???????\???\???????\???J???Z????????\?????\???P?????\???\???\???????\??????\???????\?????????\??????\???????\???\???????\???J???Z????????\??????\???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3fe85c3f3f8f503f3fe3b63fe85c3f3fe85c3f3f8f5c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f82e43fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f8f4a3f3f8f5a3f3f3f3f3fe3b63fe85c3f3f3fe3b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????嘶?瀛???嘶?瀛???귚?瀛??瀛????嘶?瀛??뢏??뢟?????嘶?瀛????瀛??뢕??嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛???嘶?瀛???귚?瀛??????嘶?瀛???嘶?瀛???귚?瀛??瀛????嘶?瀛??뢏??뢟?????嘶?瀛???嘶?瀛??????????????????????N???????????????????嘶?瀛???嘶?瀛???귚?瀛??瀛????嘶?瀛??뢏??뢟?????嘶?瀛????瀛??뢕??嘶?瀛??瀛???????嘶?瀛???嘶?瀛???귚?瀛??????嘶?瀛???嘶?瀛???귚?瀛??瀛????嘶?瀛??뢏??뢟?????嘶?瀛???嘶?瀛???????? |