同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå????????????????????????????????????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????N???????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????繧托ｽｽ???????????繧具ｽｳ?????????????????H???????????????繧???????????繧句訣???????????????????????????????繧托ｽｽ???????????繧具ｽｳ?????????????????H???????????????繧???????????繧句訣????????????????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ???????????繧具ｽｳ?????????????????H???????????????繧???????????繧句訣???????????????????????????????繧托ｽｽ???????????繧具ｽｳ?????????????????H???????????????繧???????????繧句訣???????????????????????????????N???????????????????繧托ｽｽ???????????繧具ｽｳ?????????????????H???????????????繧???????????繧句訣???????????????????????????????繧托ｽｽ???????????繧具ｽｳ?????????????????H???????????????繧???????????繧句訣???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゑｽ???????????るｳ?????????????????H???????????????????????????る匍???????????????????????????????ゑｽ???????????るｳ?????????????????H???????????????????????????る匍????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ???????????るｳ?????????????????H???????????????????????????る匍???????????????????????????????ゑｽ???????????るｳ?????????????????H???????????????????????????る匍???????????????????????????????N???????????????????ゑｽ???????????るｳ?????????????????H???????????????????????????る匍???????????????????????????????ゑｽ???????????るｳ?????????????????H???????????????????????????る匍???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828befbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828be58c8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????循묕슬???????????循뗰슁?????????????????H???????????????循???????????循뗥뙇???????????????????????????????循묕슬???????????循뗰슁?????????????????H???????????????循???????????循뗥뙇????????????????????????????????????????????????????????????循묕슬???????????循뗰슁?????????????????H???????????????循???????????循뗥뙇???????????????????????????????循묕슬???????????循뗰슁?????????????????H???????????????循???????????循뗥뙇???????????????????????????????N???????????????????循묕슬???????????循뗰슁?????????????????H???????????????循???????????循뗥뙇???????????????????????????????循묕슬???????????循뗰슁?????????????????H???????????????循???????????循뗥뙇???????????????????????????????????????????? |