同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ãF?æU·???????????????ãF?æU????????????????????????ãF?æU·???????????????ãF?æU???????????ãF?æU?æD???????ãF?æUê?????????????ãF?æNã?æNã?æU?æD??????????????????????????????????????????????????????ãF?æU·???????????????ãF?æU????????????????????????ãF?æU·???????????????ãF?æU???????????ãF?æU?æD???????ãF?æUê?????????????ãF?æNã?æNã?æU?æD????????????ãF?æU?æD???????ãF?æUê????????????????????????????????????????????ãF?æNã?æN???????????????????????ãF?æU·???????????????ãF?æU????????????????????????ãF?æU·???????????????ãF?æU???????????ãF?æU?æD???????ãF?æUê?????????????ãF?æNã?æNã?æU?æD?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????紮?覿結キ???????????????紮?覿血????????????????????????紮?覿結キ???????????????紮?覿血???????????紮?覿?襯???????紮?覿殊?????????????紮?覩上?覩上?覿?襯??????????????????????????????????????????????????????紮?覿結キ???????????????紮?覿血????????????????????????紮?覿結キ???????????????紮?覿血???????????紮?覿?襯???????紮?覿殊?????????????紮?覩上?覩上?覿?襯????????????紮?覿?襯???????紮?覿殊????????????????????????????????????????????紮?覩上?覩???????????????????????紮?覿結キ???????????????紮?覿血????????????????????????紮?覿結キ???????????????紮?覿血???????????紮?覿?襯???????紮?覿殊?????????????紮?覩上?覩上?覿?襯?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????F??U???????????????????F??U???????????????????????????F??U???????????????????F??U??????????????F??U??D????????F??U????????????????F??N????N????U??D???????????????????????????????????????????????????????F??U???????????????????F??U???????????????????????????F??U???????????????????F??U??????????????F??U??D????????F??U????????????????F??N????N????U??D?????????????F??U??D????????F??U???????????????????????????????????????????????F??N????N????????????????????????F??U???????????????????F??U???????????????????????????F??U???????????????????F??U??????????????F??U??D????????F??U????????????????F??N????N????U??D?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3fe3463fe6558eea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463fe64e8fe33fe64e8fe33fe6553fe6443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????搜?約뙅랖??????????????搜?約뙆????????????????????????搜?約뙅랖??????????????搜?約뙆???????????搜?約?罌???????搜?約롪?????????????搜?爺뤵?爺뤵?約?罌??????????????????????????????????????????????????????搜?約뙅랖??????????????搜?約뙆????????????????????????搜?約뙅랖??????????????搜?約뙆???????????搜?約?罌???????搜?約롪?????????????搜?爺뤵?爺뤵?約?罌????????????搜?約?罌???????搜?約롪????????????????????????????????????????????搜?爺뤵?爺???????????????????????搜?約뙅랖??????????????搜?約뙆????????????????????????搜?約뙅랖??????????????搜?約뙆???????????搜?約?罌???????搜?約롪?????????????搜?爺뤵?爺뤵?約?罌?????????????????????????????????????? |