同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ãC??ê?????èE?å·??????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·??????????????????????????????ãC??ê?????èE?å·??????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·????????????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·???????????????????????????????ãC??ê?????èE?å·??????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·??????????????????????????????ãC??ê?????èE?å·??????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·???????????????????????N???????????????????ãC??ê?????èE?å·??????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·??????????????????????????????ãC??ê?????èE?å·??????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·????????????????????????èE?å·?????????????????????èE?å·??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????紊??苦?????錵?蟾??????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾??????????????????????????????紊??苦?????錵?蟾??????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾????????????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾???????????????????????????????紊??苦?????錵?蟾??????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾??????????????????????????????紊??苦?????錵?蟾??????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾???????????????????????N???????????????????紊??苦?????錵?蟾??????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾??????????????????????????????紊??苦?????錵?蟾??????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾????????????????????????錵?蟾?????????????????????錵?蟾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????綏????????????????????綏???????????????????????綏?????????????????????????????????????????綏????????????????????綏???????????????????????綏??????????????????????????綏???????????????????????綏??????????????????????????????????????????綏????????????????????綏???????????????????????綏?????????????????????????????????????????綏????????????????????綏???????????????????????綏???????????????????????N??????????????????????????????綏????????????????????綏???????????????????????綏?????????????????????????????????????????綏????????????????????綏???????????????????????綏??????????????????????????綏???????????????????????綏??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C??????????E?????????????????????E????????????????????????E?????????????????????????????????C??????????E?????????????????????E????????????????????????E???????????????????????????E????????????????????????E??????????????????????????????????C??????????E?????????????????????E????????????????????????E?????????????????????????????????C??????????E?????????????????????E????????????????????????E?????????????????????????N????????????????????C??????????E?????????????????????E????????????????????????E?????????????????????????????????C??????????E?????????????????????E????????????????????????E???????????????????????????E????????????????????????E????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f8bea3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????戍??뗪?????髥?藥??????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥??????????????????????????????戍??뗪?????髥?藥??????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥????????????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥???????????????????????????????戍??뗪?????髥?藥??????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥??????????????????????????????戍??뗪?????髥?藥??????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥???????????????????????N???????????????????戍??뗪?????髥?藥??????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥??????????????????????????????戍??뗪?????髥?藥??????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥????????????????????????髥?藥?????????????????????髥?藥??????????????? |