同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ã??ï½½???????????ã??ï½³?????????????????H???????????????ã?????????????ã??å?????????????????????????????????ã??ï½½???????????ã??ï½³?????????????????H???????????????ã?????????????ã??å??????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï½½???????????ã??ï½³?????????????????H???????????????ã?????????????ã??å?????????????????????????????????ã??ï½½???????????ã??ï½³?????????????????H???????????????ã?????????????ã??å?????????????????????????????????N???????????????????ã??ï½½???????????ã??ï½³?????????????????H???????????????ã?????????????ã??å?????????????????????????????????ã??ï½½???????????ã??ï½³?????????????????H???????????????ã?????????????ã??å?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????????ウ?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????岫?節숫??????????岫?節끗????????????????H???????????????岫????????????岫?審????????????????????????????????岫?節숫??????????岫?節끗????????????????H???????????????岫????????????岫?審?????????????????????????????????????????????????????????????岫?節숫??????????岫?節끗????????????????H???????????????岫????????????岫?審????????????????????????????????岫?節숫??????????岫?節끗????????????????H???????????????岫????????????岫?審????????????????????????????????N???????????????????岫?節숫??????????岫?節끗????????????????H???????????????岫????????????岫?審????????????????????????????????岫?節숫??????????岫?節끗????????????????H???????????????岫????????????岫?審????????????????????????????????????????????? |