同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ââ???â???â???ââ??â???â??i?????????ââ???â???â???ââ??â???â??i???????????????????????????????????ââ???â???â???ââ??â???â??i?????????ââ???â???â???ââ??â???â??i????????????????????ââ???â???â???ââ??â???â??i?????????ââ???â???â???ââ??â???â??i????????N???????????????????ââ???â???â???ââ??â???â??i?????????ââ???â???â???ââ??â???â??i??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i?????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i???????????????????????????????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i?????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i????????????????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i?????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i????????N???????????????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i?????????笏娯伯???笏???笏???笏娯伯??笏???笏??i??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????i????????N???????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????i??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????┌┌???????????┌┌?????????i?????????┌┌???????????┌┌?????????i???????????????????????????????????┌┌???????????┌┌?????????i?????????┌┌???????????┌┌?????????i????????????????????┌┌???????????┌┌?????????i?????????┌┌???????????┌┌?????????i????????N???????????????????┌┌???????????┌┌?????????i?????????┌┌???????????┌┌?????????i??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2948c3f3f3fe2943f3f3fe2943f3f3fe2948ce2948c3f3fe2943f3f3fe2943f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i?????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i???????????????????????????????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i?????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i????????????????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i?????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i????????N???????????????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i?????????釗뚢뵆???釗???釗???釗뚢뵆??釗???釗??i??????????????????? |