同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ü«?ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????Ü«?ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????????????????????????Ü«?ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????Ü«?ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ????????????????????????N???????????????????Ü«?ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ??????????????????????Ü«?ÖÁ??????ôÅ??ªð¬é????ÓÙ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾜｫ?ﾖﾁ????????ｪ????ﾓﾙ??????????????????????ﾜｫ?ﾖﾁ????????ｪ????ﾓﾙ??????????????????????????????????????????ﾜｫ?ﾖﾁ????????ｪ????ﾓﾙ??????????????????????ﾜｫ?ﾖﾁ????????ｪ????ﾓﾙ????????????????????????N???????????????????ﾜｫ?ﾖﾁ????????ｪ????ﾓﾙ??????????????????????ﾜｫ?ﾖﾁ????????ｪ????ﾓﾙ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????棠?崛???????????????噎??????????????????????棠?崛???????????????噎??????????????????????????????????????????棠?崛???????????????噎??????????????????????棠?崛???????????????噎????????????????????????N???????????????????棠?崛???????????????噎??????????????????????棠?崛???????????????噎?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ܫ????????????????????????????????????????????ܫ????????????????????????????????????????????????????????????????ܫ????????????????????????????????????????????ܫ??????????????????????????????????????????????N???????????????????ܫ????????????????????????????????????????????ܫ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcab3fd6c13f3f3f3f3f3ff4c53f3faaf0ace93f3f3f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????邊?逞??????闡??ゐч????螳??????????????????????邊?逞??????闡??ゐч????螳??????????????????????????????????????????邊?逞??????闡??ゐч????螳??????????????????????邊?逞??????闡??ゐч????螳????????????????????????N???????????????????邊?逞??????闡??ゐч????螳??????????????????????邊?逞??????闡??ゐч????螳?????????????????????????? |