同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????ÖØ??ÌïÓâ???????ÖØ????±????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????????????????U??????????????????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????ÖØ??ÌïÓâ???????ÖØ????±????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????????????????U????????????????????????????W???????????????????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????ÖØ??ÌïÓâ???????ÖØ????±????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????????????????U??????????????????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????ÖØ??ÌïÓâ???????ÖØ????±????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????ÖØ??ÌïÓâ???????ÖØ????±????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????????????????U??????????????????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????ÖØ??ÌïÓâ???????ÖØ????±????ÖØ??ÌïÓâ??ÖØ????±??????????????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????ヨリ??フ????????ヨリ????竺????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????????????????U??????????????????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????ヨリ??フ????????ヨリ????竺????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????????????????U????????????????????????????W???????????????????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????ヨリ??フ????????ヨリ????竺????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????????????????U??????????????????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????ヨリ??フ????????ヨリ????竺????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????ヨリ??フ????????ヨリ????竺????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????????????????U??????????????????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????ヨリ??フ????????ヨリ????竺????ヨリ??フ???ヨリ????竺??????????????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????嶷??弥嘯??嶷????ア??????嶷??弥嘯???????嶷????ア????嶷??弥嘯??嶷????ア??????????????????U??????????????????嶷??弥嘯??嶷????ア??????嶷??弥嘯???????嶷????ア????嶷??弥嘯??嶷????ア??????????????????U????????????????????????????W???????????????????嶷??弥嘯??嶷????ア??????嶷??弥嘯???????嶷????ア????嶷??弥嘯??嶷????ア??????????????????U??????????????????嶷??弥嘯??嶷????ア??????嶷??弥嘯???????嶷????ア????嶷??弥嘯??嶷????ア??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????嶷??弥嘯??嶷????ア??????嶷??弥嘯???????嶷????ア????嶷??弥嘯??嶷????ア??????????????????U??????????????????嶷??弥嘯??嶷????ア??????嶷??弥嘯???????嶷????ア????嶷??弥嘯??嶷????ア??????????????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3f3f3f3f3f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3fd6d83f3fccefd3e23f3fd6d83f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????路??逕待??路????렠??????路??逕待???????路????렠????路??逕待??路????렠??????????????????U??????????????????路??逕待??路????렠??????路??逕待???????路????렠????路??逕待??路????렠??????????????????U????????????????????????????W???????????????????路??逕待??路????렠??????路??逕待???????路????렠????路??逕待??路????렠??????????????????U??????????????????路??逕待??路????렠??????路??逕待???????路????렠????路??逕待??路????렠??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????路??逕待??路????렠??????路??逕待???????路????렠????路??逕待??路????렠??????????????????U??????????????????路??逕待??路????렠??????路??逕待???????路????렠????路??逕待??路????렠??????????????????U????????????????????????????W??? |