同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f | ?????????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?L??????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?L????????Ó??????????????????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?G???????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?L??????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?L????????Ó??????????????????????????????Ó???Ǥ?U????????????Ó?????????????????????I??????I???????????????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?L??????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?L????????Ó??????????????????????????????Ó???Ǥ?U???????????????????????Ó???Ǥ?G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f | ?????????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?L??????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?L????????モ??????????????????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?G???????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?L??????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?L????????モ??????????????????????????????モ???ヌ、?U????????????モ?????????????????????I??????I???????????????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?L??????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?L????????モ??????????????????????????????モ???ヌ、?U???????????????????????モ???ヌ、?G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f | ?????????????????????????任?U???????????????????????????任?L??????????????????????任?U???????????????????????????任?L???????????????????????????????????????????任?U???????????????????????????任?G???????????????????????任?U???????????????????????????任?L??????????????????????任?U???????????????????????????任?L???????????????????????????????????????????任?U??????????????????????????????????I??????I???????????????????????????????任?U???????????????????????????任?L??????????????????????任?U???????????????????????????任?L???????????????????????????????????????????任?U???????????????????????????任?G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f | ?????????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?L??????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?L????????ӏ??????????????????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?G???????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?L??????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?L????????ӏ??????????????????????????????ӏ???Ǥ?U????????????ӏ?????????????????????I??????I???????????????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?L??????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?L????????ӏ??????????????????????????????ӏ???Ǥ?U???????????????????????ӏ???Ǥ?G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f4c3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3fc7a43f473f3f3f | ?????????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?L??????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?L????????訥??????????????????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?G???????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?L??????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?L????????訥??????????????????????????????訥???푄?U????????????訥?????????????????????I??????I???????????????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?L??????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?L????????訥??????????????????????????????訥???푄?U???????????????????????訥???푄?G??? |