同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ò©??????????Ò©?º«????????????????Ò©?º«????????????????????ÎÙ??????????????????????????N???????????????????Ò©??????????Ò©?º«????????????????Ò©?º«????????????????????ÎÙ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????メゥ??????????メゥ?コォ????????????????メゥ?コォ????????????????????ホル??????????????????????????N???????????????????メゥ??????????メゥ?コォ????????????????メゥ?コォ????????????????????ホル???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????勞??????????勞?昆????????????????勞?昆????????????????????隣??????????????????????????N???????????????????勞??????????勞?昆????????????????勞?昆????????????????????隣???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ҩ??????????ҩ???????????????????ҩ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????ҩ??????????ҩ???????????????????ҩ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2a93fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fced93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????浪??????????浪?벴????????????????浪?벴????????????????????槐??????????????????????????N???????????????????浪??????????浪?벴????????????????浪?벴????????????????????槐???????????? |