同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ͳ????Ͳ??¼õ?Ͳ??½ä?Ͳ??Ͳ¥è??Ͳ??½Û?£µ???£µÎ¨?¡Ü??£µØö???×Î?£µÎ¨?¡Ü??Ͳ????Ͳ??????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ??¼õ?Ͳ??½ä?Ͳ??Ͳ¥è??Ͳ??½Û?£µ???£µÎ¨?¡Ü??£µØö???×Î?£µÎ¨?¡Ü??Ͳ????Ͳ??????????????????????Ͳ????Ͳ??¼õ?Ͳ??½ä?Ͳ??Ͳ¥è??Ͳ??½Û?£µ???£µÎ¨?¡Ü??£µØö???×Î?£µÎ¨?¡Ü??Ͳ????Ͳ??????????????????????????????Ͳ????Ͳ??¼õ?Ͳ??½ä?Ͳ??Ͳ¥è??Ͳ??½Û?£µ???£µÎ¨?¡Ü??£µØö???×Î?£µÎ¨?¡Ü??Ͳ????Ͳ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ヘイ????ヘイ??シ?ヘイ??ス?ヘイ??ヘイ・??ヘイ??スロ?」オ???」オホィ?。ワ??」オ証???ラホ?」オホィ?。ワ??ヘイ????ヘイ??????????????????????????????????????ヘイ????ヘイ??シ?ヘイ??ス?ヘイ??ヘイ・??ヘイ??スロ?」オ???」オホィ?。ワ??」オ証???ラホ?」オホィ?。ワ??ヘイ????ヘイ??????????????????????ヘイ????ヘイ??シ?ヘイ??ス?ヘイ??ヘイ・??ヘイ??スロ?」オ???」オホィ?。ワ??」オ証???ラホ?」オホィ?。ワ??ヘイ????ヘイ??????????????????????????????ヘイ????ヘイ??シ?ヘイ??ス?ヘイ??ヘイ・??ヘイ??スロ?」オ???」オホィ?。ワ??」オ証???ラホ?」オホィ?。ワ??ヘイ????ヘイ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????猷????猷??受?猷??巡?猷??猷ヨ??猷??循?5???5率?+??5蒽???徇?5率?+??猷????猷??????????????????????????????????????猷????猷??受?猷??巡?猷??猷ヨ??猷??循?5???5率?+??5蒽???徇?5率?+??猷????猷??????????????????????猷????猷??受?猷??巡?猷??猷ヨ??猷??循?5???5率?+??5蒽???徇?5率?+??猷????猷??????????????????????????????猷????猷??受?猷??巡?猷??猷ヨ??猷??循?5???5率?+??5蒽???徇?5率?+??猷????猷?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ??Ͳ????Ͳ????????????Ψ??????????????????Ψ?????Ͳ????Ͳ??????????????????????????????????????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ??Ͳ????Ͳ????????????Ψ??????????????????Ψ?????Ͳ????Ͳ??????????????????????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ??Ͳ????Ͳ????????????Ψ??????????????????Ψ?????Ͳ????Ͳ??????????????????????????????Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ??Ͳ????Ͳ????????????Ψ??????????????????Ψ?????Ͳ????Ͳ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3fbcf53fcdb23f3fbde43fcdb23f3fcdb2a5e83f3fcdb23f3fbddb3fa3b53f3f3fa3b5cea83fa1dc3f3fa3b58fd8f63f3f3fd7ce3fa3b5cea83fa1dc3f3fcdb23f3f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????呱????呱??숑?呱??썰?呱??呱θ??呱??쌜?5???5顆?●??5뤪憔??肋?5顆?●??呱????呱??????????????????????????????????????呱????呱??숑?呱??썰?呱??呱θ??呱??쌜?5???5顆?●??5뤪憔??肋?5顆?●??呱????呱??????????????????????呱????呱??숑?呱??썰?呱??呱θ??呱??쌜?5???5顆?●??5뤪憔??肋?5顆?●??呱????呱??????????????????????????????呱????呱??숑?呱??썰?呱??呱θ??呱??쌜?5???5顆?●??5뤪憔??肋?5顆?●??呱????呱?????????????????????? |