同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬???????????????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬???????????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬????????????????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬???????????????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬????????????????????????N???????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬???????????????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬???????????????????????????ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬??ÊïЪ»ô«??ÊïЪ»ô¬?Êï?»ô¨??ÊïЪ»ô¬???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ???????????????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ???????????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ????????????????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ???????????????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ????????????????????????N???????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ???????????????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ???????????????????????????ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ??ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?ハ?晶ィ??ハ?ェ晶ャ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ???????????????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ???????????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ????????????????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ???????????????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ????????????????????????N???????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ???????????????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ???????????????????????????倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ??倣乖嶸ォ??倣乖嶸ャ?倣?嶸ィ??倣乖嶸ャ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ????????????????????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ????????????????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ?????????????????????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ????????????????????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ???????????????????????????N?????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ????????????????????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ????????????????????????????????Ъ???????Ъ???????Ъ???????Ъ??????????????Ъ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3fcaefd0aa8fbbf48eab3f3fcaefd0aa8fbbf48eac3fcaef3f8fbbf48ea83f3fcaefd0aa8fbbf48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹???????????????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹???????????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹????????????????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹???????????????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹????????????????????????N???????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹???????????????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹???????????????????????????感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹??感窺뤋脹?感?뤋脹??感窺뤋脹???????????????? |