同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f | ?????????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????ðï??Å????Å??????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????ðï??Å????Å???????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö?????????????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö?????????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????ðï??Å????Å??????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????ðï??Å????Å???????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö???????????N???????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????ðï??Å????Å??????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????ðï??Å????Å???????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö?????????????????????????Å????ðï??Å????Ã¥?º???ö????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾅ??????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾅ???????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ?????????????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ?????????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾅ??????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾅ???????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ???????????N???????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾅ??????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾅ???????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ?????????????????????????ﾅ????ﾃｰﾃｯ??ﾅ????ﾃ･?ﾂｺ???ﾃｶ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f | ??????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????丹誰???????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????丹誰????????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦??????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦??????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????丹誰???????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????丹誰????????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦???????????N????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????丹誰???????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????丹誰????????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦??????????????????????????????丹誰???????奪?尊???旦????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f | ?????????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????ðï??ő????ő??????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????ðï??ő????ő???????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö?????????????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö?????????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????ðï??ő????ő??????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????ðï??ő????ő???????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö???????????N???????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????ðï??ő????ő??????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????ðï??ő????ő???????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö?????????????????????????ő????ðï??ő????å?º???ö????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc5913f3f3f3fc3b0c3af3f3fc5913f3f3f3fc3a53fc2ba3f3f3fc3b63f3f3f3f3f | ?????????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????챨챦??흷????흷??????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????챨챦??흷????흷???????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철?????????????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철?????????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????챨챦??흷????흷??????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????챨챦??흷????흷???????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철???????????N???????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????챨챦??흷????흷??????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????챨챦??흷????흷???????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철?????????????????????????흷????챨챦??흷????책?쨘???철????? |