同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?Ãõ???????????????????????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?Ãõ?????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?Ãõ?????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?Ãõ????????????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?Ãõ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テコ?????テコ??ツェテャ?????テコ?????テコ??ツェテャ????テコ??????????????テコ??ツェテャ?テ淌オ???????????????????????????????テコ?????テコ??ツェテャ?????テコ?????テコ??ツェテャ????テコ??????????????テコ??ツェテャ?テ淌オ?????????????テコ?????テコ??ツェテャ?????テコ?????テコ??ツェテャ????テコ??????????????テコ??ツェテャ?テ淌オ?????テコ?????テコ??ツェテャ?????テコ?????テコ??ツェテャ????テコ??????????????テコ??ツェテャ?テ淌オ????????????????????テコ?????テコ??ツェテャ?????テコ?????テコ??ツェテャ????テコ??????????????テコ??ツェテャ?テ淌オ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????炭?????炭??捉狸?????炭?????炭??捉狸????炭??????????????炭??捉狸??探???????????????????????????????炭?????炭??捉狸?????炭?????炭??捉狸????炭??????????????炭??捉狸??探?????????????炭?????炭??捉狸?????炭?????炭??捉狸????炭??????????????炭??捉狸??探?????炭?????炭??捉狸?????炭?????炭??捉狸????炭??????????????炭??捉狸??探????????????????????炭?????炭??捉狸?????炭?????炭??捉狸????炭??????????????炭??捉狸??探??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?ßõ???????????????????????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?ßõ?????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?ßõ?????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?ßõ????????????????????ú?????ú??ªì?????ú?????ú??ªì????ú??????????????ú??ªì?ßõ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3f3f3f3fc3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ba3f3fc2aac3ac3fc39fc3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????첬?????첬??짧챙?????첬?????첬??짧챙????첬??????????????첬??짧챙?횩천???????????????????????????????첬?????첬??짧챙?????첬?????첬??짧챙????첬??????????????첬??짧챙?횩천?????????????첬?????첬??짧챙?????첬?????첬??짧챙????첬??????????????첬??짧챙?횩천?????첬?????첬??짧챙?????첬?????첬??짧챙????첬??????????????첬??짧챙?횩천????????????????????첬?????첬??짧챙?????첬?????첬??짧챙????첬??????????????첬??짧챙?횩천??????????????? |