同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷???????????????????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷???????N???????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃｷﾂｰ?ﾂｪ??ﾂｴ??ﾂｸ??????????????????ﾃｷﾂｰ?ﾂｪ??ﾂｴ??ﾂｸ???????????????ﾂｪ?????ﾂｧ?????????????ﾂｪ????ﾂｹ?ﾂｹ?ﾃｷ???????????????????????????????ﾃｷﾂｰ?ﾂｪ??ﾂｴ??ﾂｸ??????????????????ﾃｷﾂｰ?ﾂｪ??ﾂｴ??ﾂｸ???????????????ﾂｪ?????ﾂｧ?????????????ﾂｪ????ﾂｹ?ﾂｹ?ﾃｷ???????N???????????????????ﾃｷﾂｰ?ﾂｪ??ﾂｴ??ﾂｸ??????????????????ﾃｷﾂｰ?ﾂｪ??ﾂｴ??ﾂｸ???????????????ﾂｪ?????ﾂｧ?????????????ﾂｪ????ﾂｹ?ﾂｹ?ﾃｷ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????歎属?捉??卒??存??????????????????歎属?捉??卒??存???????????????捉?????則?????????????捉????孫?孫?歎???????????????????????????????歎属?捉??卒??存??????????????????歎属?捉??卒??存???????????????捉?????則?????????????捉????孫?孫?歎???????N???????????????????歎属?捉??卒??存??????????????????歎属?捉??卒??存???????????????捉?????則?????????????捉????孫?孫?歎??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷???????????????????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷???????N???????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2b03fc2aa3f3fc2b43f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2b93fc2b93fc3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????첨째?짧??쨈??쨍??????????????????첨째?짧??쨈??쨍???????????????짧?????짠?????????????짧????쨔?쨔?첨???????????????????????????????첨째?짧??쨈??쨍??????????????????첨째?짧??쨈??쨍???????????????짧?????짠?????????????짧????쨔?쨔?첨???????N???????????????????첨째?짧??쨈??쨍??????????????????첨째?짧??쨈??쨍???????????????짧?????짠?????????????짧????쨔?쨔?첨??????????????? |