同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â?????????????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â????????????????????????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â??????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â??????????????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â?????????????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â???????????????????????????????????????????????N???????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â?????????????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â????????????????????????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â??????????????????????ォ?????????ォ荷」オç«Â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ?????????????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ????????????????????????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ??????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ??????????????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ?????????????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ???????????????????????????????????????????????N???????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ?????????????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ????????????????????????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ??????????????????????テッツスツォ?????????テッツスツォティツュツャテァツ閉キテッツスツ」テッツスツオテァツォツ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束??????????????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束?????????????????????????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束???????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束???????????????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束??????????????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束????????????????????????????????????????????????N???????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束??????????????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束?????????????????????????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束???????????????????????誰遜束?????????誰遜束竪足測巽?揃誰遜贈誰遜袖巽束??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«?????????????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«????????????????????????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«??????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«??????????????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«?????????????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«???????????????????????????????????????????????N???????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«?????????????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«????????????????????????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«??????????????????????ォ?????????ォè¬ç·ï½£ï½µç«?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a8c2adc2acc3a7c295c2b7c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b5c3a7c2abc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙?????????????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙????????????????????????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙??????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙??????????????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙?????????????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙???????????????????????????????????????????????N???????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙?????????????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙????????????????????????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙??????????????????????챦쩍짬?????????챦쩍짬챔짯짭챌혮쨌챦쩍짙챦쩍쨉챌짬혙?????????????? |