同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f | ?????????????????????î±??î??¶?¢é?¯????î±????î±???î±????é???????î±??î±???î±?âå??î±??î±?âå??î±??î±???î±???????????????????N???????????????????î±??î??¶?¢é?¯????î±????î±???î±????é???????î±??î±???î±?âå??î±??î±?âå??î±??î±???î±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃｮﾂｱ??ﾃｮ??ﾂｶ?ﾂ｢ﾃｩ?ﾂｯ????ﾃｮﾂｱ????ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ????ﾃｩ???????ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?ﾃ｢ﾃ･??ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｢ﾃ･??ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ???????????????????N???????????????????ﾃｮﾂｱ??ﾃｮ??ﾂｶ?ﾂ｢ﾃｩ?ﾂｯ????ﾃｮﾂｱ????ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ????ﾃｩ???????ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ?ﾃ｢ﾃ･??ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｢ﾃ･??ﾃｮﾂｱ??ﾃｮﾂｱ???ﾃｮﾂｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f | ?????????????????????樽賊??樽??其?蔵辿?俗????樽賊????樽賊???樽賊????辿???????樽賊??樽賊???樽賊?但奪??樽賊??樽賊?但奪??樽賊??樽賊???樽賊???????????????????N???????????????????樽賊??樽??其?蔵辿?俗????樽賊????樽賊???樽賊????辿???????樽賊??樽賊???樽賊?但奪??樽賊??樽賊?但奪??樽賊??樽賊???樽賊????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f | ?????????????????????î±??î??¶?¢é?¯????î±????î±???î±????é???????î±??î±???î±?âå??î±??î±?âå??î±??î±???î±???????????????????N???????????????????î±??î??¶?¢é?¯????î±????î±???î±????é???????î±??î±???î±?âå??î±??î±?âå??î±??î±???î±????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3ae3f3fc2b63fc2a2c3a93fc2af3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13fc3a2c3a53f3fc3aec2b13f3fc3aec2b13f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f | ?????????????????????챤짹??챤??쨋?짖챕?짱????챤짹????챤짹???챤짹????챕???????챤짹??챤짹???챤짹?창책??챤짹??챤짹?창책??챤짹??챤짹???챤짹???????????????????N???????????????????챤짹??챤??쨋?짖챕?짱????챤짹????챤짹???챤짹????챕???????챤짹??챤짹???챤짹?창책??챤짹??챤짹?창책??챤짹??챤짹???챤짹????? |