同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì±?�?ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?�?ìö?ý?????????????????????????????????????????????ì±?�?ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?�?ìö?ý?????????????????????????????ì±?�?ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?�?ìö?ý?????????????????N???????????????????ì±?�?ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?�?ìö?ý????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テャツア?テュ??テャテカ?テステャツア?テステャテカツケテス???テャツア?テュ??テャテカ?テス?????????????????????????????????????????????テャツア?テュ??テャテカ?テステャツア?テステャテカツケテス???テャツア?テュ??テャテカ?テス?????????????????????????????テャツア?テュ??テャテカ?テステャツア?テステャテカツケテス???テャツア?テュ??テャテカ?テス?????????????????N???????????????????テャツア?テュ??テャテカ?テステャツア?テステャテカツケテス???テャツア?テュ??テャテカ?テス????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????狸賊?鱈??狸旦?箪狸賊?箪狸旦孫箪???狸賊?鱈??狸旦?箪?????????????????????????????????????????????狸賊?鱈??狸旦?箪狸賊?箪狸旦孫箪???狸賊?鱈??狸旦?箪?????????????????????????????狸賊?鱈??狸旦?箪狸賊?箪狸旦孫箪???狸賊?鱈??狸旦?箪?????????????????N???????????????????狸賊?鱈??狸旦?箪狸賊?箪狸旦孫箪???狸賊?鱈??狸旦?箪????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì±?í??ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?í??ìö?ý?????????????????????????????????????????????ì±?í??ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?í??ìö?ý?????????????????????????????ì±?í??ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?í??ìö?ý?????????????????N???????????????????ì±?í??ìö?ýì±?ýìö¹ý???ì±?í??ìö?ý????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bdc3acc2b13fc3bdc3acc3b6c2b9c3bd3f3f3fc3acc2b13fc3ad3f3fc3acc3b63fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챙짹?챠??챙철?첵챙짹?첵챙철쨔첵???챙짹?챠??챙철?첵?????????????????????????????????????????????챙짹?챠??챙철?첵챙짹?첵챙철쨔첵???챙짹?챠??챙철?첵?????????????????????????????챙짹?챠??챙철?첵챙짹?첵챙철쨔첵???챙짹?챠??챙철?첵?????????????????N???????????????????챙짹?챠??챙철?첵챙짹?첵챙철쨔첵???챙짹?챠??챙철?첵????????????????????????????? |