同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc3aac3bec2a3c3a4c2bac2903f3f3f3fc3abc3a23fc294c29cc3abc2a1c283c3ac3fc3a4c3a2c291c3bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ëâ?ÂÂ?êþÂý?????????????????????ëâ?êþ£äºÂ????ëâ?ÂÂë¡Âì?äâÂý?N???????????????????ëâ?ÂÂ?êþÂý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc3aac3bec2a3c3a4c2bac2903f3f3f3fc3abc3a23fc294c29cc3abc2a1c283c3ac3fc3a4c3a2c291c3bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テォテ「?ツ板?テェテセツ妥ス?????????????????????テォテ「?テェテセツ」テ、ツコツ????テォテ「?ツ板愿ォツ。ツεャ?テ、テ「ツ妥ス?N???????????????????テォテ「?ツ板?テェテセツ妥ス?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc3aac3bec2a3c3a4c2bac2903f3f3f3fc3abc3a23fc294c29cc3abc2a1c283c3ac3fc3a4c3a2c291c3bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????谷但????棚綻?箪?????????????????????谷但?棚綻贈辰尊?????谷但???谷臓?狸?辰但?箪?N???????????????????谷但????棚綻?箪?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc3aac3bec2a3c3a4c2bac2903f3f3f3fc3abc3a23fc294c29cc3abc2a1c283c3ac3fc3a4c3a2c291c3bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ëâ??êþý?????????????????????ëâ?êþ£äº????ëâ?ë¡ì?äâý?N???????????????????ëâ??êþý?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc3aac3bec2a3c3a4c2bac2903f3f3f3fc3abc3a23fc294c29cc3abc2a1c283c3ac3fc3a4c3a2c291c3bd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a23fc294c29c3fc3aac3bec291c3bd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챘창?혬혵?챗첸혩첵?????????????????????챘창?챗첸짙채쨘혨????챘창?혬혵챘징혘챙?채창혩첵?N???????????????????챘창?혬혵?챗첸혩첵?????? |