同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵ãÂÂæ·ãÂÂ?룵쨵â®??????????????????????룵ãÂÂæ·ãÂÂ?룵쨵â®???????????????????????????????????????????????????????????룵ãÂÂæ·ãÂÂ?룵쨵â®??????????????????????룵ãÂÂæ·ãÂÂ?룵쨵â®????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????룵ãÂÂæ·ãÂÂ?룵쨵â®??????????????????????룵ãÂÂæ·ãÂÂ?룵쨵â®??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テォツ」ツオテ」ツ??ヲツ敖キテ」ツ??テォツ」ツオテャツィツオテ「ツ按ョ??????????????????????テォツ」ツオテ」ツ??ヲツ敖キテ」ツ??テォツ」ツオテャツィツオテ「ツ按ョ???????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ」ツ??ヲツ敖キテ」ツ??テォツ」ツオテャツィツオテ「ツ按ョ??????????????????????テォツ」ツオテ」ツ??ヲツ敖キテ」ツ??テォツ」ツオテャツィツオテ「ツ按ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????テォツ」ツオテ」ツ??ヲツ敖キテ」ツ??テォツ」ツオテャツィツオテ「ツ按ョ??????????????????????テォツ」ツオテ」ツ??ヲツ敖キテ」ツ??テォツ」ツオテャツィツオテ「ツ按ョ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????谷贈袖達??脱?揃達???谷贈袖狸即袖但?速??????????????????????谷贈袖達??脱?揃達???谷贈袖狸即袖但?速???????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖達??脱?揃達???谷贈袖狸即袖但?速??????????????????????谷贈袖達??脱?揃達???谷贈袖狸即袖但?速????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????谷贈袖達??脱?揃達???谷贈袖狸即袖但?速??????????????????????谷贈袖達??脱?揃達???谷贈袖狸即袖但?速??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵ãæ·ã?룵쨵â®??????????????????????룵ãæ·ã?룵쨵â®???????????????????????????????????????????????????????????룵ãæ·ã?룵쨵â®??????????????????????룵ãæ·ã?룵쨵â®????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????룵ãæ·ã?룵쨵â®??????????????????????룵ãæ·ã?룵쨵â®??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a3c281c281c3a6c29dc2b7c3a3c281c2843fc3abc2a3c2b5c3acc2a8c2b5c3a2c288c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챘짙쨉찾혖혖챈혶쨌찾혖혙?챘짙쨉챙짢쨉창혞짰??????????????????????챘짙쨉찾혖혖챈혶쨌찾혖혙?챘짙쨉챙짢쨉창혞짰???????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉찾혖혖챈혶쨌찾혖혙?챘짙쨉챙짢쨉창혞짰??????????????????????챘짙쨉찾혖혖챈혶쨌찾혖혙?챘짙쨉챙짢쨉창혞짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????챘짙쨉찾혖혖챈혶쨌찾혖혙?챘짙쨉챙짢쨉창혞짰??????????????????????챘짙쨉찾혖혖챈혶쨌찾혖혙?챘짙쨉챙짢쨉창혞짰??????????????????????????????????????????? |