同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´裡???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´裡???ë´?????????????????????????????????????????????ë´??????ë´????ë´???????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´裡???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´裡???ë´???????????????????????????????????????N???????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´裡???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´裡???ë´?????????????????????????????????????????????ë´??????ë´????ë´??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ?????ﾃｫﾂ慊ｰﾃｧﾂ渉ｹ??ﾃｫﾂ板ｴﾃｯﾂｧﾂｨ???ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ?????ﾃｫﾂ慊ｰﾃｧﾂ渉ｹ??ﾃｫﾂ板ｴﾃｯﾂｧﾂｨ???ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????ﾃｫﾂ板ｴ????ﾃｫﾂ板ｴ???????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ?????ﾃｫﾂ慊ｰﾃｧﾂ渉ｹ??ﾃｫﾂ板ｴﾃｯﾂｧﾂｨ???ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ?????ﾃｫﾂ慊ｰﾃｧﾂ渉ｹ??ﾃｫﾂ板ｴﾃｯﾂｧﾂｨ???ﾃｫﾂ板ｴ???????????????????????????????????????N???????????????????ﾃｫﾂ板ｴ?????ﾃｫﾂ慊ｰﾃｧﾂ渉ｹ??ﾃｫﾂ板ｴﾃｯﾂｧﾂｨ???ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ?????ﾃｫﾂ慊ｰﾃｧﾂ渉ｹ??ﾃｫﾂ板ｴﾃｯﾂｧﾂｨ???ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ板ｴ??????ﾃｫﾂ板ｴ????ﾃｫﾂ板ｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????谷?卒?????谷?属巽?孫??谷?卒誰則即???谷?卒??????????????????????谷?卒?????谷?属巽?孫??谷?卒誰則即???谷?卒?????????????????????????????????????????????谷?卒??????谷?卒????谷?卒???????????????????????谷?卒?????谷?属巽?孫??谷?卒誰則即???谷?卒??????????????????????谷?卒?????谷?属巽?孫??谷?卒誰則即???谷?卒???????????????????????????????????????N???????????????????谷?卒?????谷?属巽?孫??谷?卒誰則即???谷?卒??????????????????????谷?卒?????谷?属巽?孫??谷?卒誰則即???谷?卒?????????????????????????????????????????????谷?卒??????谷?卒????谷?卒??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´?????????????????????????????????????????????ë´??????ë´????ë´???????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´???????????????????????????????????????N???????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´??????????????????????ë´?????ë°ç¹??ë´ï§¨???ë´?????????????????????????????????????????????ë´??????ë´????ë´??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3fc3abc29cc2b0c3a7c28fc2b93f3fc3abc294c2b4c3afc2a7c2a83f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3fc3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챘혬쨈?????챘혵째챌혧쨔??챘혬쨈챦짠짢???챘혬쨈??????????????????????챘혬쨈?????챘혵째챌혧쨔??챘혬쨈챦짠짢???챘혬쨈?????????????????????????????????????????????챘혬쨈??????챘혬쨈????챘혬쨈???????????????????????챘혬쨈?????챘혵째챌혧쨔??챘혬쨈챦짠짢???챘혬쨈??????????????????????챘혬쨈?????챘혵째챌혧쨔??챘혬쨈챦짠짢???챘혬쨈???????????????????????????????????????N???????????????????챘혬쨈?????챘혵째챌혧쨔??챘혬쨈챦짠짢???챘혬쨈??????????????????????챘혬쨈?????챘혵째챌혧쨔??챘혬쨈챦짠짢???챘혬쨈?????????????????????????????????????????????챘혬쨈??????챘혬쨈????챘혬쨈??????? |