同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ???????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ??????????????????????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ???????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ???????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ???????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ?????????????????????????????????????????????????????????è¾ス????????????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ???????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ??????????????????????????????????????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ???????????é¶ェèÂÂï½´???éÂÂェ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ???????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ??????????????????????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ???????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ???????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ???????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ?????????????????????????????????????????????????????????ティツ淞セテッツスツス????????????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ???????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ??????????????????????????????????????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ???????????テゥツ?カテッツスツェティツ崢崚ッツスツエ???テゥツつづッツスツェ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉???????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉??????????????????????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉???????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉???????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉???????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉?????????????????????????????????????????????????????????竪?他誰遜遜????????????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉???????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉??????????????????????????????????????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉???????????辿?其誰遜捉竪??誰遜卒???辿??誰遜捉??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ???????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ??????????????????????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ???????????é¶ï½ªèï½´???éェ???????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ???????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ?????????????????????????????????????????????????????????è¾ï½½????????????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ???????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ??????????????????????????????????????????é¶ï½ªèï½´???éェ???????????é¶ï½ªèï½´???éェ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc2bec3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2b6c3afc2bdc2aac3a8c29bc29bc3afc2bdc2b43f3f3fc3a9c282c282c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧???????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧??????????????????????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧???????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧???????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧???????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧?????????????????????????????????????????????????????????챔혺쩐챦쩍쩍????????????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧???????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧??????????????????????????????????????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧???????????챕혖쨋챦쩍짧챔혴혴챦쩍쨈???챕혗혗챦쩍짧??????????? |