同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é½???????ç«Â???謠???????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é½???????ç«Â???謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é½???????ç«Â???謠???????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é½???????ç«Â???謠????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ç«Â?????é«Â岺?é½???????ç«Â???謠???????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é½???????ç«Â???謠???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｭ?????ﾃｩﾂｫﾂ佚･ﾂｲﾂｺ?ﾃｩﾂ?ｽ???????ﾃｧﾂｫﾂｭ???ﾃｨﾂｬﾂ????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｭ?????ﾃｩﾂｫﾂ佚･ﾂｲﾂｺ?ﾃｩﾂ?ｽ???????ﾃｧﾂｫﾂｭ???ﾃｨﾂｬﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｭ?????ﾃｩﾂｫﾂ佚･ﾂｲﾂｺ?ﾃｩﾂ?ｽ???????ﾃｧﾂｫﾂｭ???ﾃｨﾂｬﾂ????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｭ?????ﾃｩﾂｫﾂ佚･ﾂｲﾂｺ?ﾃｩﾂ?ｽ???????ﾃｧﾂｫﾂｭ???ﾃｨﾂｬﾂ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ﾃｧﾂｫﾂｭ?????ﾃｩﾂｫﾂ佚･ﾂｲﾂｺ?ﾃｩﾂ?ｽ???????ﾃｧﾂｫﾂｭ???ﾃｨﾂｬﾂ????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｭ?????ﾃｩﾂｫﾂ佚･ﾂｲﾂｺ?ﾃｩﾂ?ｽ???????ﾃｧﾂｫﾂｭ???ﾃｨﾂｬﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿?遜???????巽束足???竪測????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿?遜???????巽束足???竪測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿?遜???????巽束足???竪測????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿?遜???????巽束足???竪測?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿?遜???????巽束足???竪測????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿?遜???????巽束足???竪測????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç«?????é«å²º?é½???????ç«???è¬ ???????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é½???????ç«???è¬ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é½???????ç«???è¬ ???????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é½???????ç«???è¬ ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ç«?????é«å²º?é½???????ç«???è¬ ???????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é½???????ç«???è¬ ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a9c281c2bd3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕혖쩍???????챌짬짯???챔짭혻???????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕혖쩍???????챌짬짯???챔짭혻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕혖쩍???????챌짬짯???챔짭혻???????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕혖쩍???????챌짬짯???챔짭혻????????????????????????????????????????????????????N???????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕혖쩍???????챌짬짯???챔짭혻???????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕혖쩍???????챌짬짯???챔짭혻???????????????????????????????????????????????????????????????? |