同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é??????????ç«Â???è¬?????????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é??????????ç«Â???è¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é??????????ç«Â???è¬?????????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é??????????ç«Â???è¬??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ç«Â?????é«Â岺?é??????????ç«Â???è¬?????????????????????????????????????????ç«Â?????é«Â岺?é??????????ç«Â???è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テァツォツュ?????テゥツォツ佚・ツイツコ?テゥ??????????テァツォツュ???ティツャ?????????????????????????????????????????テァツォツュ?????テゥツォツ佚・ツイツコ?テゥ??????????テァツォツュ???ティツャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツュ?????テゥツォツ佚・ツイツコ?テゥ??????????テァツォツュ???ティツャ?????????????????????????????????????????テァツォツュ?????テゥツォツ佚・ツイツコ?テゥ??????????テァツォツュ???ティツャ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????テァツォツュ?????テゥツォツ佚・ツイツコ?テゥ??????????テァツォツュ???ティツャ?????????????????????????????????????????テァツォツュ?????テゥツォツ佚・ツイツコ?テゥ??????????テァツォツュ???ティツャ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿??????????巽束足???竪測?????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿??????????巽束足???竪測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿??????????巽束足???竪測?????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿??????????巽束足???竪測??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿??????????巽束足???竪測?????????????????????????????????????????巽束足?????辿束?奪族尊?辿??????????巽束足???竪測?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????ç«?????é«å²º?é??????????ç«???è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3f3f3fc3a9c2abc298c3a5c2b2c2ba3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2ad3f3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕??????????챌짬짯???챔짭?????????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕??????????챌짬짯???챔짭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕??????????챌짬짯???챔짭?????????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕??????????챌짬짯???챔짭??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕??????????챌짬짯???챔짭?????????????????????????????????????????챌짬짯?????챕짬혱책짼쨘?챕??????????챌짬짯???챔짭?????????????????????????????????????????????????????????????????? |