同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3afc2a73fc3afc2bd3fc3ad3fc2a63f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53fc3a6c2bfc2a1c3aac2bb3f3fc3a5c2a33fc3abc2acc2a63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ·«?ëµ??ï§?묦?????????????????????æ·«?ï§?ï½?�¦????æ·«?ëµ?æ¿¡ê»??å£?묦?N???????????????????æ·«?ëµ??ï§?묦?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3afc2a73fc3afc2bd3fc3ad3fc2a63f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53fc3a6c2bfc2a1c3aac2bb3f3fc3a5c2a33fc3abc2acc2a63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃｦﾂｷﾂｫ?ﾃｫﾂｵ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｫﾂｬﾂｦ?????????????????????ﾃｦﾂｷﾂｫ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｯﾂｽ?ﾃｭ?ﾂｦ????ﾃｦﾂｷﾂｫ?ﾃｫﾂｵ?ﾃｦﾂｿﾂ｡ﾃｪﾂｻ??ﾃ･ﾂ｣?ﾃｫﾂｬﾂｦ?N???????????????????ﾃｦﾂｷﾂｫ?ﾃｫﾂｵ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｫﾂｬﾂｦ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3afc2a73fc3afc2bd3fc3ad3fc2a63f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53fc3a6c2bfc2a1c3aac2bb3f3fc3a5c2a33fc3abc2acc2a63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????脱揃束?谷袖??誰則?谷測側?????????????????????脱揃束?誰則?誰遜?鱈?側????脱揃束?谷袖?脱多臓棚損??奪贈?谷測側?N???????????????????脱揃束?谷袖??誰則?谷測側?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3afc2a73fc3afc2bd3fc3ad3fc2a63f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53fc3a6c2bfc2a1c3aac2bb3f3fc3a5c2a33fc3abc2acc2a63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????淫?�?�묦?????????????????????淫?���????淫?�濡�?�묦?N???????????????????淫?�?�묦?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3afc2a73fc3afc2bd3fc3ad3fc2a63f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53fc3a6c2bfc2a1c3aac2bb3f3fc3a5c2a33fc3abc2acc2a63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b7c2ab3fc3abc2b53f3fc3afc2a73fc3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챈쨌짬?챘쨉??챦짠?챘짭짝?????????????????????챈쨌짬?챦짠?챦쩍?챠?짝????챈쨌짬?챘쨉?챈쩔징챗쨩??책짙?챘짭짝?N???????????????????챈쨌짬?챘쨉??챦짠?챘짭짝?????? |