同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\??????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\?????????æÂÂæÂÂ\????????????????æÂÂæÂÂ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\??????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\?????????æÂÂæÂÂ\????????????????æÂÂæÂÂ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\??????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\?????????æÂÂæÂÂ\????????????????æÂÂæÂÂ\????????????????????????N???????????????????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\??????æÂÂæÂÂ\???????æÂÂæÂÂ\?????????æÂÂæÂÂ\????????????????æÂÂæÂÂ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十??????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十?????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十??????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十?????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十??????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十?????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????????????N???????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十??????テヲツ敖淌ヲツ猟十???????テヲツ敖淌ヲツ猟十?????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????テヲツ敖淌ヲツ猟十????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????脱??脱??\???????脱??脱??\??????脱??脱??\???????脱??脱??\?????????脱??脱??\????????????????脱??脱??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??脱??\???????脱??脱??\??????脱??脱??\???????脱??脱??\?????????脱??脱??\????????????????脱??脱??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??脱??\???????脱??脱??\??????脱??脱??\???????脱??脱??\?????????脱??脱??\????????????????脱??脱??\????????????????????????N???????????????????脱??脱??\???????脱??脱??\??????脱??脱??\???????脱??脱??\?????????脱??脱??\????????????????脱??脱??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ææ\???????ææ\??????ææ\???????ææ\?????????ææ\????????????????ææ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\???????ææ\??????ææ\???????ææ\?????????ææ\????????????????ææ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\???????ææ\??????ææ\???????ææ\?????????ææ\????????????????ææ\????????????????????????N???????????????????ææ\???????ææ\??????ææ\???????ææ\?????????ææ\????????????????ææ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc29fc3a6c297c28f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\??????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\?????????챈혶혺챈혰혧\????????????????챈혶혺챈혰혧\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\??????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\?????????챈혶혺챈혰혧\????????????????챈혶혺챈혰혧\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\??????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\?????????챈혶혺챈혰혧\????????????????챈혶혺챈혰혧\????????????????????????N???????????????????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\??????챈혶혺챈혰혧\???????챈혶혺챈혰혧\?????????챈혶혺챈혰혧\????????????????챈혶혺챈혰혧\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |