同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????äâÃñ½½?½??äâÃñ½½?????äâÃñ½½?£??????????????????????????????????äâÃñ½½?½??äâÃñ½½?????äâÃñ½½?£????????????????äâÃñ½½?½??äâÃñ½½?????äâÃñ½½?£???????????äâÃñ½½?½??äâÃñ½½?????äâÃñ½½?£????????????????????????äâÃñ½½?½??äâÃñ½½?????äâÃñ½½?£?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｽ??ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠｣??????????????????????????????????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｽ??ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠｣????????????????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｽ??ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠｣???????????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｽ??ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠｣????????????????????????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｽ??ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?????ﾃ､ﾃ｢ﾃづｱﾂ篠ｽﾂ篠ｽ?ﾂ篠｣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????辰但?単?遜?遜??遜??辰但?単?遜?遜?????辰但?単?遜?遜??贈??????????????????????????????????辰但?単?遜?遜??遜??辰但?単?遜?遜?????辰但?単?遜?遜??贈????????????????辰但?単?遜?遜??遜??辰但?単?遜?遜?????辰但?単?遜?遜??贈???????????辰但?単?遜?遜??遜??辰但?単?遜?遜?????辰但?単?遜?遜??贈????????????????????????辰但?単?遜?遜??遜??辰但?単?遜?遜?????辰但?単?遜?遜??贈?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????äâÂñ½½?½??äâÂñ½½?????äâÂñ½½?£??????????????????????????????????äâÂñ½½?½??äâÂñ½½?????äâÂñ½½?£????????????????äâÂñ½½?½??äâÂñ½½?????äâÂñ½½?£???????????äâÂñ½½?½??äâÂñ½½?????äâÂñ½½?£????????????????????????äâÂñ½½?½??äâÂñ½½?????äâÂñ½½?£?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2bd3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3f3f3f3f3fc3a4c3a2c382c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩍??채창횂챰혦쩍혦쩍?????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦짙??????????????????????????????????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩍??채창횂챰혦쩍혦쩍?????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦짙????????????????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩍??채창횂챰혦쩍혦쩍?????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦짙???????????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩍??채창횂챰혦쩍혦쩍?????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦짙????????????????????????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦쩍??채창횂챰혦쩍혦쩍?????채창횂챰혦쩍혦쩍?혦짙?????????????????? |