同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ãÂÂï½½???????????ãÂÂï½³?????????????????H???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂÃ¥ÂÂ???????????????????????????????ãÂÂï½½???????????ãÂÂï½³?????????????????H???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂÃ¥ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????ãÂÂï½½???????????ãÂÂï½³?????????????????H???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂÃ¥ÂÂ???????????????????????????????ãÂÂï½½???????????ãÂÂï½³?????????????????H???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂÃ¥ÂÂ???????????????????????????????N???????????????????ãÂÂï½½???????????ãÂÂï½³?????????????????H???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂÃ¥ÂÂ???????????????????????????????ãÂÂï½½???????????ãÂÂï½³?????????????????H???????????????ãÂÂ???????????ãÂÂÃ¥ÂÂ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テ」ツつ妥ッツスツス???????????テ」ツつ凝ッツスツウ?????????????????H???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ凝・ツ個???????????????????????????????テ」ツつ妥ッツスツス???????????テ」ツつ凝ッツスツウ?????????????????H???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ凝・ツ個????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ妥ッツスツス???????????テ」ツつ凝ッツスツウ?????????????????H???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ凝・ツ個???????????????????????????????テ」ツつ妥ッツスツス???????????テ」ツつ凝ッツスツウ?????????????????H???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ凝・ツ個???????????????????????????????N???????????????????テ」ツつ妥ッツスツス???????????テ」ツつ凝ッツスツウ?????????????????H???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ凝・ツ個???????????????????????????????テ」ツつ妥ッツスツス???????????テ」ツつ凝ッツスツウ?????????????????H???????????????テ」ツつ???????????テ」ツつ凝・ツ個???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪??????????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????N???????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????達??誰遜遜???????????達??誰遜続?????????????????H???????????????達?????????????達??奪?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå????????????????????????????????????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????N???????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????ãï½½???????????ãï½³?????????????????H???????????????ã???????????ãå???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a5c28cc28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????찾혗혩챦쩍쩍???????????찾혗혢챦쩍쨀?????????????????H???????????????찾혗혟???????????찾혗혢책혣혥???????????????????????????????찾혗혩챦쩍쩍???????????찾혗혢챦쩍쨀?????????????????H???????????????찾혗혟???????????찾혗혢책혣혥????????????????????????????????????????????????????????????찾혗혩챦쩍쩍???????????찾혗혢챦쩍쨀?????????????????H???????????????찾혗혟???????????찾혗혢책혣혥???????????????????????????????찾혗혩챦쩍쩍???????????찾혗혢챦쩍쨀?????????????????H???????????????찾혗혟???????????찾혗혢책혣혥???????????????????????????????N???????????????????찾혗혩챦쩍쩍???????????찾혗혢챦쩍쨀?????????????????H???????????????찾혗혟???????????찾혗혢책혣혥???????????????????????????????찾혗혩챦쩍쩍???????????찾혗혢챦쩍쨀?????????????????H???????????????찾혗혟???????????찾혗혢책혣혥???????????????????????????????????????????? |