同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÃÃ????????????¡Ã????????ÃÃ????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????????¡Ã????????ÃÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????????¡Ã????????ÃÃ????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????????¡Ã????????ÃÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????????¡Ã????????ÃÃ????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????????¡Ã????????ÃÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テ淌????????????ツ。テ????????テ淌????????????????????????????????????????????????テ淌????????????ツ。テ????????テ淌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌????????????ツ。テ????????テ淌????????????????????????????????????????????????テ淌????????????ツ。テ????????テ淌?????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌????????????ツ。テ????????テ淌????????????????????????????????????????????????テ淌????????????ツ。テ????????テ淌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ßÈ????????????¡Í????????ßÈ????????????????????????????????????????????????ßÈ????????????¡Í????????ßÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈ????????????¡Í????????ßÈ????????????????????????????????????????????????ßÈ????????????¡Í????????ßÈ?????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈ????????????¡Í????????ßÈ????????????????????????????????????????????????ßÈ????????????¡Í????????ßÈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38d3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????횩횊????????????징횒????????횩횊????????????????????????????????????????????????횩횊????????????징횒????????횩횊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩횊????????????징횒????????횩횊????????????????????????????????????????????????횩횊????????????징횒????????횩횊?????????????????????????????????????????????????????????????????횩횊????????????징횒????????횩횊????????????????????????????????????????????????횩횊????????????징횒????????횩횊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |