同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÃÂ?????????????????ÃÂ?????????????????????????ÃÂ?????????????????ÃÂ????????????ÃÂ??????????ÃÂ??????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?????????????????ÃÂ?????????????????????????ÃÂ?????????????????ÃÂ????????????ÃÂ??????????ÃÂ??????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ???????????????ÃÂ??????????ÃÂ?????????????????????????????????????????????ÃÂ?ÃÂ????????????????????????ÃÂ?????????????????ÃÂ?????????????????????????ÃÂ?????????????????ÃÂ????????????ÃÂ??????????ÃÂ??????????????ÃÂ?ÃÂ?ÃÂ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テ閉ュ?????????????????テ閉ュ?????????????????????????テ閉ュ?????????????????テ閉ュ????????????テ閉ュ??????????テ閉ュ??????????????テ閉ュ?テ閉ュ?テ閉ュ?????????????????????????????????????????????????????????テ閉ュ?????????????????テ閉ュ?????????????????????????テ閉ュ?????????????????テ閉ュ????????????テ閉ュ??????????テ閉ュ??????????????テ閉ュ?テ閉ュ?テ閉ュ???????????????テ閉ュ??????????テ閉ュ?????????????????????????????????????????????テ閉ュ?テ閉ュ????????????????????????テ閉ュ?????????????????テ閉ュ?????????????????????????テ閉ュ?????????????????テ閉ュ????????????テ閉ュ??????????テ閉ュ??????????????テ閉ュ?テ閉ュ?テ閉ュ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????足??????????????????足??????????????????????????足??????????????????足?????????????足???????????足???????????????足??足??足??????????????????????????????????????????????????????????足??????????????????足??????????????????????????足??????????????????足?????????????足???????????足???????????????足??足??足????????????????足???????????足??????????????????????????????????????????????足??足?????????????????????????足??????????????????足??????????????????????????足??????????????????足?????????????足???????????足???????????????足??足??足????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Õ?????????????????Õ?????????????????????????Õ?????????????????Õ????????????Õ??????????Õ??????????????Õ?Õ?Õ?????????????????????????????????????????????????????????Õ?????????????????Õ?????????????????????????Õ?????????????????Õ????????????Õ??????????Õ??????????????Õ?Õ?Õ???????????????Õ??????????Õ?????????????????????????????????????????????Õ?Õ????????????????????????Õ?????????????????Õ?????????????????????????Õ?????????????????Õ????????????Õ??????????Õ??????????????Õ?Õ?Õ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????횛짯?????????????????횛짯?????????????????????????횛짯?????????????????횛짯????????????횛짯??????????횛짯??????????????횛짯?횛짯?횛짯?????????????????????????????????????????????????????????횛짯?????????????????횛짯?????????????????????????횛짯?????????????????횛짯????????????횛짯??????????횛짯??????????????횛짯?횛짯?횛짯???????????????횛짯??????????횛짯?????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯????????????????????????횛짯?????????????????횛짯?????????????????????????횛짯?????????????????횛짯????????????횛짯??????????횛짯??????????????횛짯?횛짯?횛짯????????????????????????????????????????? |