同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ãëýè??????????????????????????????????????Ãëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè????????????????????????????????????????????????????????Ãëýè??????????????????????????????????????Ãëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè???????????????ýè????????ýè??????????????????????????????????????????ÃÃ????????????????????????Ãëýè??????????????????????????????????????Ãëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ????????????ﾃｽﾃｨ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ????????????ﾃｽﾃｨ???????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????????ﾃ凖????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ????????????ﾃｽﾃｨ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????谷箪竪???????????????????????????????????????谷箪竪??????????????????????????箪竪????????箪竪????????????箪竪?????????????????????????????????????????????????????????谷箪竪???????????????????????????????????????谷箪竪??????????????????????????箪竪????????箪竪????????????箪竪???????????????箪竪????????箪竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷箪竪???????????????????????????????????????谷箪竪??????????????????????????箪竪????????箪竪????????????箪竪???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ìëýè??????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè????????????????????????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè???????????????ýè????????ýè??????????????????????????????????????????ÙÂ????????????????????????Ìëýè??????????????????????????????????????Ìëýè??????????????????????????ýè????????ýè????????????ýè???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc3abc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????횑챘첵챔??????????????????????????????????????횑챘첵챔??????????????????????????첵챔????????첵챔????????????첵챔????????????????????????????????????????????????????????횑챘첵챔??????????????????????????????????????횑챘첵챔??????????????????????????첵챔????????첵챔????????????첵챔???????????????첵챔????????첵챔??????????????????????????????????????????횢횂????????????????????????횑챘첵챔??????????????????????????????????????횑챘첵챔??????????????????????????첵챔????????첵챔????????????첵챔???????????????????????????????????????? |