ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª??????????????????????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª?????????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Ã?????????????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª??????????????????????????????????????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????ÃÂ§Ã?ÃÂªÃ?Ã?ÃÂ´???ÃÂ§ÃÂ®ÃÂª???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ??????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?????????????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ??????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????ﾃδｧﾃ?ﾃつｪﾃ?ﾃ?ﾃつｴ???ﾃδｧﾃつｮﾃつｪ???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉???????????????????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉???????????????????????????????????????????則???捉?????卒????則?速?捉????????????則???捉?????卒????則?速?捉???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª??????????????????????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª?????????????????????????????????????????????????????????Ã?Â?Â?????????????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª??????????????????????????????????????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â´???Ã§Â®Âª???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c3823fc382c2aac3833fc3823fc382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧??????????????????????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧?????????????????????????????????????????????????????????횄?횂?횂?????????????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧??????????????????????????????????????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????횄짠횂?횂짧횄?횂?횂쨈???횄짠횂짰횂짧???????????