同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f | ?????????????????????ô?????????????ê??????????????????????????ô?????????????ê??????????????????????????????????ô?????????????ê??????????????????????ô?????????????ê??????????????????ô?????????????ê??????????????????ô?????????????ê?????????????????ô?????????????ê?????????????????????ô?????????????ê??????????????????????????ô?????????????ê?????????????????????????????N???????????????????ô?????????????ê??????????????????????????ô?????????????ê??????????????????????????????????ô?????????????ê??????????????????????ô?????????????ê??????????????????ô?????????????ê??????????????????ô?????????????ê?????????????????ô?????????????ê????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f | ?????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????テつエ?????????????テつェ?????????????????テつエ?????????????テつェ?????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????????テつエ?????????????テつェ?????????????????????????????N???????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????テつエ?????????????テつェ??????????????????テつエ?????????????テつェ?????????????????テつエ?????????????テつェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????卒??????????????捉???????????????????????????卒??????????????捉???????????????????????????????????卒??????????????捉???????????????????????卒??????????????捉???????????????????卒??????????????捉???????????????????卒??????????????捉??????????????????卒??????????????捉??????????????????????卒??????????????捉???????????????????????????卒??????????????捉?????????????????????????????N????????????????????卒??????????????捉???????????????????????????卒??????????????捉???????????????????????????????????卒??????????????捉???????????????????????卒??????????????捉???????????????????卒??????????????捉???????????????????卒??????????????捉??????????????????卒??????????????捉????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f | ?????????????????????´?????????????ª??????????????????????????´?????????????ª??????????????????????????????????´?????????????ª??????????????????????´?????????????ª??????????????????´?????????????ª??????????????????´?????????????ª?????????????????´?????????????ª?????????????????????´?????????????ª??????????????????????????´?????????????ª?????????????????????????????N???????????????????´?????????????ª??????????????????????????´?????????????ª??????????????????????????????????´?????????????ª??????????????????????´?????????????ª??????????????????´?????????????ª??????????????????´?????????????ª?????????????????´?????????????ª????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f | ?????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????횂쨈?????????????횂짧?????????????????횂쨈?????????????횂짧?????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????????횂쨈?????????????횂짧?????????????????????????????N???????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????횂쨈?????????????횂짧??????????????????횂쨈?????????????횂짧?????????????????횂쨈?????????????횂짧????? |