同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f | ?????????????????????èöá??èö???èö???èö??â�âì????èöá�??éö???èöáé???èöâì??èö??????????????????N???????????????????èöá??èö???èö???èö??â�âì????èöá�??éö???èöáé???èöâì??èö???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f | ?????????????????????ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ??ﾃつ｢ﾃ?ﾃつ｢ﾃつｬ????ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃ???ﾃつｩﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ???ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｬ??ﾃつｨﾃδｶ??????????????????N???????????????????ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡??ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶ??ﾃつ｢ﾃ?ﾃつ｢ﾃつｬ????ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃ???ﾃつｩﾃδｶ???ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ???ﾃつｨﾃδｶﾃつ｢ﾃつｬ??ﾃつｨﾃδｶ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f | ??????????????????????即?其?臓???即?其????即?其????即?其???蔵???蔵?測?????即?其?臓?????息?其????即?其?臓?息????即?其?蔵?測???即?其??????????????????N????????????????????即?其?臓???即?其????即?其????即?其???蔵???蔵?測?????即?其?臓?????息?其????即?其?臓?息????即?其?蔵?測???即?其???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f | ?????????????????????¨ö¡??¨ö???¨ö???¨ö??¢�¢¬????¨ö¡�??©ö???¨ö¡©???¨ö¢¬??¨ö??????????????????N???????????????????¨ö¡??¨ö???¨ö???¨ö??¢�¢¬????¨ö¡�??©ö???¨ö¡©???¨ö¢¬??¨ö???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a13f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b63f3fc382c2a2c3833fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c3823f3f3fc382c2a9c383c2b63f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a2c382c2ac3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f | ?????????????????????횂짢횄쨋횂징??횂짢횄쨋???횂짢횄쨋???횂짢횄쨋??횂짖횄?횂짖횂짭????횂짢횄쨋횂징횂???횂짤횄쨋???횂짢횄쨋횂징횂짤???횂짢횄쨋횂짖횂짭??횂짢횄쨋??????????????????N???????????????????횂짢횄쨋횂징??횂짢횄쨋???횂짢횄쨋???횂짢횄쨋??횂짖횄?횂짖횂짭????횂짢횄쨋횂징횂???횂짤횄쨋???횂짢횄쨋횂징횂짤???횂짢횄쨋횂짖횂짭??횂짢횄쨋???? |