同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ???????????????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????????????????????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ???????????????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????ÃÂâ???ÃÂâ??????????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ???????????????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????????????ÃÂâ???ÃÂâ????????????ÃÂâ???ÃÂâ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢???????????????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????????????????????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢???????????????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢??????????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢???????????????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢????????????ﾃつ静δ｢???ﾃつ静δ｢???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????蔵??????蔵??????????????????????????????????蔵??????蔵???????????????????????蔵??????蔵???????????????蔵??????蔵???????????????????????????????????????????????蔵??????蔵??????????????????????????????????蔵??????蔵???????????????????????蔵??????蔵???????????????蔵??????蔵???????????????????????蔵??????蔵???????????????蔵??????蔵???????????????蔵??????蔵???????????????蔵??????蔵?????????????????????????????蔵??????蔵??????????????????????????????????蔵??????蔵???????????????????????蔵??????蔵???????????????蔵??????蔵???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ââ???Ââ???????????????????????????????Ââ???Ââ????????????????????Ââ???Ââ????????????Ââ???Ââ????????????????????????????????????????????Ââ???Ââ???????????????????????????????Ââ???Ââ????????????????????Ââ???Ââ????????????Ââ???Ââ????????????????????Ââ???Ââ????????????Ââ???Ââ????????????Ââ???Ââ????????????Ââ???Ââ??????????????????????????Ââ???Ââ???????????????????????????????Ââ???Ââ????????????????????Ââ???Ââ????????????Ââ???Ââ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c290c383c2a23f3f3fc382c290c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖???????????????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????????????????????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖???????????????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖??????????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖???????????????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖????????????횂혨횄짖???횂혨횄짖???????????????????????????? |